معنى هوائي

الترجمة الإنجليزية

Pneumatic

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
هوي
المفرد
مَنْسُوبٌ إِلَى الْهَوَاءِ
الجمع
هَوَائِيُّون، هَوَائِيَّات
المؤنث
هَوَائِيَّة

تعريفات لغوية

  • هَوَائِيٌّ : (منسوب)
    (مَنْسُوبٌ إِلَى الْهَوَاءِ).
    1 - جِهَازٌ هَوَائِيٌّ : جِهَازٌ مُوَلِّدٌ لِلْهَوَاءِ.
    2 - ضَغْطٌ هَوَائِيٌّ : ضَغْطٌ جَوِّيٌّ.
    3 - تَيَّارٌ هَوَائِيٌّ : تَيَّارُ الْهَوَاءِ بَيْنَ فَتْحَتَيْنِ مُتَقَابِلَتَيْنِ.
    4 - الْعَمُودُ الْهَوَائِيُّ : جِهَازٌ يُرَكَّبُ عَلَى سَارِيَةٍ بِمَكَانٍ عَالٍ أَوْ فَوْقَ سَطْحٍ يُوصَلُ سِلْكُهُ بِالتِّلْفَازِ يُسَاعِدُ عَلَى وُضُوحِ الصُّورَةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

هوائيّ

  • اسم منسوب إلى هَواء.
  • شخص متقلِّب كثير النَّزوات.
  • لا تعتمد عليه لأنّه هوائيّ.
  • سلك يُوصَّل بجهاز الإذاعة أو التلفاز ثم يُشدّ إلى سارية فوق مكان عالٍ لتقوية الصَّوت وتجلية الصُّورة، لاقط للبثِّ الإذاعيِّ أو التلفزيونيّ.
  • جهاز لإرسال واستقبال الأمواج الكهرومغنطيسيّة.
  • (الأحياء) وصف لكائن حيّ يوجد أو ينمو في الهواء.
  • لا هوائيّ.
  • (الأحياء) وصف لكائن حيّ لا يعتمد في تنفّسه على الأكسجين.
  • صفة ما يتمّ بدون هواء.
  • تنفُّس لا هوائيّ: عن طريق الأكسجين فقط.
  • النَّفق الهوائيّ: (الطبيعة والفيزياء) تجويف نفقيّ يتمّ دفع الهواء فيه لتقدير أثر ضغط الرياح على طائرة أو قذيفة موجَّهة.
  • تلقيح لا هوائيّ: (النبات) نقل حبوب اللِّقاح بين النباتات والأشجار يدويًّا بدون الهواء.
  • إنبات لا هوائيّ: (النبات) نموُّ بعض أنواع النباتات تحت سطح التربة بدون التعرُّض المباشر للهواء.
معجم الغني 5تعريفات

هَوَائِيٌّ

  • جمع: هَوَائِيَّاتٌ. [هـ و ي]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْهَوَاءِ).
  • :جِهَازٌ هَوَائِيٌّ : جِهَازٌ مُوَلِّدٌ لِلْهَوَاءِ.
  • :ضَغْطٌ هَوَائِيٌّ : ضَغْطٌ جَوِّيٌّ.
  • :تَيَّارٌ هَوَائِيٌّ : تَيَّارُ الْهَوَاءِ بَيْنَ فَتْحَتَيْنِ مُتَقَابِلَتَيْنِ.
  • :الْعَمُودُ الْهَوَائِيُّ : جِهَازٌ يُرَكَّبُ عَلَى سَارِيَةٍ بِمَكَانٍ عَالٍ أَوْ فَوْقَ سَطْحٍ يُوصَلُ سِلْكُهُ بِالتِّلْفَازِ يُسَاعِدُ عَلَى وُضُوحِ الصُّورَةِ.
معجم الرائد 3تعريفات

هَوائيّ

  • هوائي.
  • هوائي : نسبة إلى الهواء.
  • هوائي : سلك يشد إلى سارية فوق السطح أو نحوه، ويوصل بجهاز الراديو أو التلفزيون، لتقوية الصوت وتوضيح الصورة.
المعجم الوسيط 1تعريف

الهَوَائِيُّ

  • الهَوَائِيُّ : سِلْكٌ يوصَّل بجهاز الإِذاعة أَو التلفزيون ثم يُشَدُّ عادةً إِلى سارية فوق مكانٍ عالٍ لتقوية الصَّوت وتجلية الصورة.

ترجمة هوائي باللغة الإنجليزية

هوائي
Airy Aerial Aeriform Pneumatic Overhead

هوائي في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

انتهى الأمر فقدت هوائي

English

It's over. I lost my air.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة هوائي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.