معنى نيء
الترجمة الإنجليزية
uncooked
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صفة
- الجذر
- نيأ
- المفرد
- نِيء
- الجمع
- أَنْيَاء
تعريفات لغوية
- نِيْءٌ : (صفة)
نِيْءٌ - نِيْءٌ [ن ي أ].
1 - لَحْمٌ نِيْءٌ : لَمْ يَنْضُجْ بَعْدُ.
2 - لَبَنٌ نِيْءٌ : مَحْضٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
نَيْء
- مصدر ناءَ.
نِيء
- جمع أَنْيَاء: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ناءَ: غير ناضج، ما يُعالج بالطّبخ أو بالشّيّ ولم ينضج.
شواهد على نيء من مادة ناءَ
- ناءَ يَنيء ، نِئْ ، نَيْئًا ونُيُوءًا ونُيوءةً ، فهو نِيء ونِيّ ونيِّئ.
- لحمٌ نِيٌّ/ نيء/ نيِّئ.
شواهد على نيء من مادة نيِّئ
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ناءَ: نِيء، غير ناضج: ما يُعالج بالطّبخ أو الشَّيّ ولم ينضج.
معجم الغني 3تعريفات
نِيْءٌ
- [ن ي أ].
- :لَحْمٌ نِيْءٌ : لَمْ يَنْضُجْ بَعْدُ.
- :لَبَنٌ نِيْءٌ : مَحْضٌ.
معجم الرائد 2تعريفات
نيء
- نيء : لحم لم تمسه النار ولم ينضج.
- نيء : لبن محض صاف.
المعجم الوسيط 3تعريفات
النِّيءُ
- النِّيءُ : كلُّ شيءٍ شأْنُهُ أَن يُعالج بطَبْخ أَو شيّ فلم ينضَج.
- يقال: لحمٌ نِيءٌ.
- ويقال: لبَنٌ نِيٌء: مَحْضٌ.
ترجمة نيء باللغة الإنجليزية
نيء
Uncooked