اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى نفس روح في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

نَفِسَ

المصدر

نفس
  • نَفْسٌ : (مصدر)
    (مصدر: نَفَسَ).
    1 - خَرَجَتْ نَفْسُهُ : خَرَجَتْ رُوحُهُ، أَيْ مَاتَ. جَادَ بِنَفْسِهِالفجر آية 27يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّة (قرآن) l بَذَلَ النَّفْسَ وَالنَّفِيسَ.
    2 - يَعْتَمِدُ عَلَى نَفْسِهِ : عَلَى ذَاتِهِ. الِاعْتِمَادُ عَلَى النَّفْسِ.
    3 - خَرَجَ يُرَوِّحُ عَلَى نَفْسِهِ : عَلَى خَاطِرِهِ، عَلَى بَالِهِ. التَّرْوِيحُ عَلَى النَّفْسِ.
    4 - يَسْكُنُ الدَّارَ عَشْرَةَ أَنْفُسٍ : أَفْرَادٍ، أَشْخَاصٍ، نَفَرٍ.
    5 - خَطَبَهَا إِلَى
  • نَفَسٌ : (مصدر)
    (مصدر: نَفِسَ).
    1 - ظَلَّ نَفَسُهُ مُتَهَدِّجاً : رِيحٌ تَدْخُلُ وَتَخْرُجُ مِنَ الْحَيِّ ذِي الرِّئَةِ مِنْ أَنْفِهِ وَفَمِهِ فِي حَالِ التَّنَفُّسِ، نَفْثٌ، نَفْحَةٌ. أَخْرَجَ نَفَساً.
    2 - طَوِيلُ النَّفَسِ : ذُو سَعَةٍ وَتَمَهُّلٍ.
    3 - هُوَ ذُو نَفَسٍ : ذُو خُلُقٍ وَجَلَدٍ.
    4 - هُوَ فِي نَفَسٍ مِنْ أَمْرِهِ : فِي سَعَةٍ وَفُسْحَةٍ.
    5 - أَمْسَكَ أَنْفَاسَهُ : أَمْسَكَ مَشَاع

ترجمة نفس روح باللغة الإنجليزية

نفس
Breath
نفس
Breath Selfsame Toke Wind
روح
Soul Essence Spirit Pneuma Psyche Life Ghost Shade Fan Circulate

مرادفات نفس روح

  • جَأْش
  • اِضْطِرَاب
  • ذَات

كلمات شبيهة ومرادفات

نفس روح في المصطلحات بالإنجليزي