معنى ناجى
الترجمة الإنجليزية
apostrophize
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- نجو
- المفرد
- نَاجَى
- الفعل
- نَاجَى
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
ناجى
- ناجى يناجي ، ناجِ ، مُناجاةً ونِجاءً ، فهو مُناجٍ ، والمفعول مُناجًى.
- ناجَى فلانًا سارّه بما في قلبه من أسرار أو مشاعر، وخصّه بالحديث.
- ناجى ربَّه/ نفسَه.
- {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً}.
- بات الهمُّ يناجيه: لازمه واستولى عليه.
معجم الغني 4تعريفات
نَاجَى
- [ن ج و]. (فعل: رباعي متعد). نَاجَيْتُ، أُنَاجِي، نَاجِ، مصدر مُنَاجَاةٌ، نِجَاءٌ.
- :نَاجَى صَاحِبَتَهُ : كَلَّمَهَا بِسِرٍّ بِمَا فِي قَلْبِهِ مِنْ خَفَايَا وَعَوَاطِفَ سَارَّةٍ.
- :يُنَاجِي اللَّهَ فِي السِّرِّ وَالعَلاَنِيَةِ : يُوَجِّهُ كَلاَمَهُ إِلَى اللَّهِ لإِظْهَارِ خُشُوعِهِ وَعِبَادَتِهِ.
- :بَاتَ الْهَمُّ يُنَاجِيهِ : يُلاَزِمُهُ وَيَسْتَوْلِي عَلَيْهِ.
معجم الرائد 3تعريفات
ناجى
- مناجاة ونجاء.
- ناجاه : كلمه بسر بما في قلبه من عواطف وغيرها.
- ناجى نفسه : كلم نفسه.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
ناجى فلانا
- سارّه بما في قلبه من أسرار أو مشاعر،.
ترجمة ناجى باللغة الإنجليزية
ناجى
Apostrophize