معنى موقعة
الترجمة الإنجليزية
battle
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- وقع
- المفرد
- مص. وَقَعَ
- الجمع
- مَوَاقِعُ
- المؤنث
- مَوْقِعَة
تعريفات لغوية
- مَوْقِعَةٌ : (مصدر)
(مصدر: وَقَعَ).
1 - مَوْقِعُ القِتَالِ : مَوْضِعُ وُقُوعِ القِتَالِ.
2 - مَوْقِعُ الْمَاءِ : مَسَاقِطُهُ.
3 - وَقَعَ مَا وَقَعَ فِي مَوْقِعِهِ الْمُنَاسِبِ : فِي مَكَانِهِ، فِي مَوْضِعِهِ.
4 - تُوجَدُ الْمَدِينَةُ فِي مَوْقِعٍ طَبِيعِيٍّ جَمِيلٍ : فِي مَكَانٍ، مَوْضِعٍ، مَحَلٍّ، الجِهَةُ الَّتِي تَقَعُ فِيهَا.
5 - مَوْقِعٌ عَسْكَرِيٌّ : مَرْكَزٌ.
6 - شَارَكَ فِي الْمَوْقِعَةِ بِحَمَاسٍ وبُطُو
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
مَوْقِعة
- جمع مَواقِعُ.
- مؤنَّث مَوْقِع.
- صدمة، معركة في الحرب.
- ربح الجيش تلك المَوْقِعة.
- مَوْقِعة برّيّة/ بحريّة.
- توقف القتال بعد الموقعة الأولى.
شواهد على موقعة من مادة وقَّعَ
- نسخة موقّعة: نسخة من كتاب عليها إهداء من مؤلفه بخط يده.
معجم الرائد 4تعريفات
مَوقَعة
- موقعة.
- و موقعةج، مواقع.
- موقعة : موضع يقع عليه الطائر.
- موقعة : صدمة ومعركة في الحرب.
المعجم الوسيط 4تعريفات
المَوْقَعَةُ
- المَوْقَعَةُ : موضِعُ الوقوع.
- و المَوْقَعَةُ المعركةُ. والجمع : مواقعُ.
المَوْقِعَةُ
- المَوْقِعَةُ : موضعُ الوقوع.
- و المَوْقِعَةُ الصَّدمةُ بعدَ الصَّدمة في الحرب.
ترجمة موقعة باللغة الإنجليزية
موقعة
Battle
موقعة في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
ها نحن نبداً "و يباع بنفس الموقع الذي يبيع حبوب الـ"تشاي هو
English
Ah, here we go. And it's sold on the same Web site that sells his Chai Hu lozenges.
العربية
من موقعي هذا أنتقل لإعفاء دكتور (جريجوري هاوس) من منصبه
English
I hereby move to revoke the tenure of Dr. Gregory House.
العربية
وسلمناهم موقعنا !أحسنتما أيها التوأمين العبقريين
English
And we just gave our position away. Well done, the genius twins!
العربية
كم يساوي هذا السروال في رأيك على موقع "إي باي"؟
English
What do you think these pants are worth on eBay?
العربية
و أنا واثق أن هناك مواقع إنترنت مليئة بالرجال
English
And I'm sure there are Web sites full of men.