معنى كلمة ملتز في القاموس
في اللغة العربية
معجم الغني
+
ألَزَّ
- [ل ز ز ]. (فعل: رباعي متعد). أَلَزَّ، يُلِزُّ، مصدر إلْزَازٌ. :أَلَزَّ الْمَعْدِنَ : شَدَّهُ وألْصَقَهُ، ألْزَقَهُ.
معجم الرائد
+
(أ)إِلتَزّ
- إلتز.
- التزازا.
- إلتز به : التصق به.
(ب)أَلَزّ
- ألز.
- إلزازا.
- ألز الشيء : شده.
- ألز الشيء الصقه.
المعجم الوسيط
+
(أ)اللَّزَزُ
- اللَّزَزُ مِتْرَس الباب.
(ب)لزّزَهُ
- لزّزَهُ الله: خلقه مُجتمِعَ الخِلْقة، مجدُولَ العضل، منضما بعضه إِلى بعض.
المحيط في اللغة
+
(أ) لَتْزُ
- ـ لَتْزُ: اللكْزُ، أو الوَكْزُ، والدَّفْعُ، يَلْتُزُ ويَلْتِزُ في الكُلِّ.
(ب)أَلْزُ
- ـ أَلْزُ: اللُّزومُ للشيء، ألَزَهُ وبه يألِزُهُ.
- ـ ألِزَ: قَلِقَ.
مختار الصحاح
+
لزز
- ل ز ز: لَزَّهُ شده وألصقه وبابه رد و المُلَزَّز المجتمع الخَلْق الشديد الأسر وقد لَزَّزَه الله و لاَزَزْتُه لاصقته.
معجم لسان العرب
+
(أ)لزز
- لَزَّ الشيءَ بالشيء يَلُزُّه لَزًّا وأَلَزَّه: أَلزمه إِياه واللَّزَزُ: الشِّدَّةُ.
- ولَزَّه يَلُزُّه لَزًّا ولَزازاً أَي شَدَّ وأَلصقه.
- الليث: اللَّزُّ لزوم الشيء بالشيء بمنزلة لِزازِ البيت، وهي الخشب التي يُلَزُّ بها البابُ.
- واللَّزَزُ: المَتْرَسُ.
- ولِزازُ الباب نِطاقُه الذي يُشَدّ به.
- وكل شيء دُونِيَ بين أَجزائه أَو قُرِنَ، فقد لُزَّ واللَّزُّ: الزُّرْفِين الذي (* كذا بياض بالأصل). ... طبقا المَحْبَرَ الأَعلى والاسفل.
- ولَزُّ الحُقَّةِ: زُرْفينُها؛ قال ابن مقبل لم يَعْدُ أَنْ فَتَقَ النَّهِيقُ لهَاتَه ورأَيتُ قارِحَه كَلَزِّ المِجْمَر يعني كَزُرْفِينِ المِجْمَرِ إِذا فتحته، ولازَّه مُلازَّةً ولِزازاً قارنه.
- وإِنه للِزَازُ خصومة ومِلَزٌّ أَي لازم لها موكل بها يقدر عليها والأُنثى مِلَزٌّ، بغير هاء، وأَصل اللِّزازِ الذي يُتْرَسُ به البابُ ورجل مِلَزٌّ: شديد اللُّزوم؛ قال رؤبة ولا امْرِئٍ ذي جَلَدٍ مِلَز هكذا أَنشده الجوهري قال: وإِنما خفض على الجوار.
- ويقال: فلان لِزا خَصِمٌ، وجعلتُ فلاناً لِزازاً لفلان أَي لا يَدَعُهُ يخالف ولا يُعاندُ وكذلك جعلته ضَيْزَناً له أَي بُنْداراً عليه ضاغِطاً عليه.
- ويقال للبعيري إِذا قُرِنا في قَرَنٍ واحد قد لُزَّا، وكذلك وظيفا البعير يُلَزَّان في القَيْد إِذا ضُيِّقَ؛ قال جرير وابنُ اللَّبُونِ، إِذا ما لُزَّ في قَرَنٍ لن يَسْتَطِعْ صَوْلَةَ البُزْلِ القَناعِيس والمُلَزَّزُ الخَلْقِ: المجتَمِعُه.
- ورجل مُلَزَّزُ الخَلْق أَي شدي الخلق منضم بعضه إِلى بعض شديد الأَسْرِ، وقد لَزَّزَه اللهُ ولازَزْتُه لاصقته.
- ورجل مِلَزٌّ: شديد الخصومة لَزُومٌ لما طالب؛ قال رؤبة ولا امرؤ ذو جَلَدٍ مِلَزّ (* روي هذا الشطر في صفحة ؟؟ معرباً بالخفض.
- وكَزٌّ لَزٌّ: إِتباعٌ له، قال أَبو زيد: إِنه لَكَزٌّ لَزٌّ إِذا كا ممسكاً واللَّزِيزَةُ: مجتمع اللحم من البعير فوق الزَّوْرِ مما يلي المِلاطَ وأَنشد ذي مِرْفَقٍ ناءٍ عن اللَّزائِ واللَّزائِزُ: الجَناجِنُ؛ قال إِهابُ بن عُمير إِذا أَردتَ السَّيْرَ في المَفاوِزِ فاعْمِدْ لها ببازِلٍ تُرامِزِ ذي مِرْفَقٍ بانَ عن اللَّزائِز التُّرامز: الجمل القوي، يقال: جمل تُرامِزٌ؛ قال أَبو بكر بن السَّرَّاج: التاء فيه زائدة ووزنه تُفاعلٌ، وأَنكره عثمان بن جني وقال: التا أَصلية ووزنه فُعالِلٌ مثل عُذافِرٍ لقلة تفاعل، وكونِ التاء لا يُقْدَم على زيادتها إِلا بدليل ابن الأَعرابي: عَجُوز لَزُوزٌ وكَيِّسٌ لَيِّسٌ.
- ويقال: لِزُّ شَرّ ولَزُّ شَرٍّ ولِزازُ شَرٍّ ونِزُّ شَرٍّ ونِزازُ شَرٍّ ونَزِيزُ شَرٍّ ولَزَّه لَزّاً: طعنه ولِزازٌ: اسم رجل.
- ولِزازٌ: اسم فرس سيدنا رسول الله، صلى الله علي وسلم، سمي به لشدة تَلَزُّزه واجتماع خَلْقِه ولَزَّ به الشيءُ أَي لَصِقَ به كأَنه يلتزق بالمطلوب لسرعته.
(ب) لتز
- اللَّتْزُ: الدَّفْعُ، لَتَزَه يَلْتِزُه ويَلْتُزُه لَتْزاً دَفَعه، وهو كاللَّكْزِ والوَكْزِ.
ترجمة ملتز باللغة الإنجليزية
ملتز
Close Compact