معنى مقاوم

الترجمة الإنجليزية

Resistant

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
قوم
المفرد
فا. من قَاوَمَ
المذكر
مُقَاوِم

تعريفات لغوية

  • مُقَاوِمٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من قَاوَمَ).
    1 - مُقَاوِمُ الشَّيْءِ : مُوَاجِهُهُ لَهُ بِمَا يَلْزَمُ.
    2 - مُقَاوِمٌ أَظْهَرَ بَسَالَةً ضِدَّ قُوَّاتِ الاِحْتِلاَلِ : الْمُوَاجِهُ لَهَا بِالسِّلاَحِ، الْمُجَاهِدُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

مُقاوِم

  • اسم فاعل من قاومَ.
  • (الطبيعة والفيزياء) أداة توضع في طريق دائرة كهربائيَّة لمقاومة مرور التيَّار الكهربيّ.
شواهد على مقاوم من مادة قاومَ
  • قاومَ يقاوم ، مُقاومةً وقِوامًا ، فهو مُقاوِم ، والمفعول مُقاوَم.
معجم الغني 3تعريفات

مُقَاوِمٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ق و م]. (فاعل من قَاوَمَ).
  • :مُقَاوِمُ الشَّيْءِ : مُوَاجِهُهُ لَهُ بِمَا يَلْزَمُ.
  • :مُقَاوِمٌ أَظْهَرَ بَسَالَةً ضِدَّ قُوَّاتِ الاِحْتِلاَلِ : الْمُوَاجِهُ لَهَا بِالسِّلاَحِ، الْمُجَاهِدُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

مقاوم التّجمّد

  • (فز، كم) مادّة تُخلط مع السوائل لتقليل أو تخفيض درجة تجمُّدها.

ترجمة مقاوم باللغة الإنجليزية

مقاوم
Resistant

مقاوم في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

المشتبه بهم؟ البكتيريا العنقودية المقاومة للميثسيلين، إنها الغالبة بالمستشفيات

English

The usual suspects? MRSA. It's always MRSA in hospitals.

العربية

خلايا دمه البيضاء انخفضت مما يعني أنه لا يمكن أن يقاوم جسده الأمراض

English

His white blood cell count is down, which means his body can't fight off infections.

العربية

لا يستجيب للمضاد الحيوي واسع الانتشار لذا فهناك شئ يقاوم

English

It's not responding to broad spectrum antibiotics, so we've got something resistant.

العربية

إنها آفة خارقة قد تكون البكتيري المقاومة للفانكوميسين

English

It's a superbug. It could be V.R.S.A.

العربية

استقرت المقاومة الرئوية للطفلين .لكن ضغط الدم لازال

English

So, pulmonary resistance has stabilized for the two kids, but, uh, B.P.'s still

العربية

البكتيريا المقاومة للفانكوميسين؟ الانفلونزا؟

English

V.R.E.? "H" flu.

مقاوم في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مقاوم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.