معنى معقوف
الترجمة الإنجليزية
crooked, hooked, aquiline
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- عقف
- المفرد
- مفع. مِن عَقَفَ
- الجمع
- مَعْقُوفُون، مَعْقُوفَات
- المؤنث
- مَعْقُوفَة
تعريفات لغوية
- مَعْقُوفٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِن عَقَفَ).
1 - أَنْفٌ مَعْقُوفٌ : مُعْوَجٌّ مِنْ أَرْنَبَتِهِ. مَعْقُوفُ الأَنْفِ.
2 - غُصْنٌ مَعْقٌوفٌ : أَعْوَجُ، مُنْحَنٍ.
3 - الصَّلِيبُ الْمَعْقُوفُ : صَلِيبٌ تَنْثَنِي أَطْرَافُهُ الأَرْبَعَةُ مُكَوِّنَةً زَوَايَا قائِمَةً، وهُوَ الشِّعَارُ الذِّي اتَّخَذَتْهُ النَّازِيَّةُ الأَلْمَانِيَّةُ رَمْزاً لَهَا.
4 - كَلِمَةٌ بَيْنَ مَعْقُوفَيْنِ : قَوْسَانِ مِن عَلاَمَاتِ التَّرْقِيمِ يُرْسَمانِ هَكَذَا
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
معقوف
- اسم مفعول من عقَفَ.
- قوسان معقوفان: قوسان تحصران ما زاد على النّصّ الأصليّ شكلهما هكذا: [].
شواهد على معقوف من مادة عقَفَ
- عقَفَ يَعقِف ، عَقْفًا ، فهو عاقف ، والمفعول معقوف.
- شيخٌ معقوف القامة.
معجم الغني 5تعريفات
مَعْقُوفٌ
- جمع: ـون، ـات. [ع ق ف]. (مفعول مِن عَقَفَ).
- :أَنْفٌ مَعْقُوفٌ : مُعْوَجٌّ مِنْ أَرْنَبَتِهِ. :مَعْقُوفُ الأَنْفِ.
- :غُصْنٌ مَعْقٌوفٌ : أَعْوَجُ، مُنْحَنٍ.
- :الصَّلِيبُ الْمَعْقُوفُ : صَلِيبٌ تَنْثَنِي أَطْرَافُهُ الأَرْبَعَةُ مُكَوِّنَةً زَوَايَا قائِمَةً، وهُوَ الشِّعَارُ الذِّي اتَّخَذَتْهُ النَّازِيَّةُ الأَلْمَانِيَّةُ رَمْزاً لَهَا.
- :كَلِمَةٌ بَيْنَ مَعْقُوفَيْنِ : قَوْسَانِ مِن عَلاَمَاتِ التَّرْقِيمِ يُرْسَمانِ هَكَذَا [.]، وَتُوضَعُ بِدَاخِلِهِمَا كَلِمَةٌ أَو جُمْلَةٌ زَائِدَةٌ عَلَى النَّصِّ الأَصْلِيِّ، وتَمَّ اخْتِيَارُهُمَا في هَذَا الْمُعْجَمِ لِتعْيينِ جِذْرِ الكَلِمَةِ.
معجم الرائد 3تعريفات
معقوف
- معقوف : أعوج ومنحن.
- معقوف : [ الصليب المعقوف ] : شعار الحزب الوطني الاشتراكي في [ ألمانيا ] في عهد [ هتلر ].
- معقوف : مصاب بداء [ العقاف ]، وهو داء يصيب قوائم الشاة فتعوج منه.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المَعْقُوفُ
- المَعْقُوفُ المَعْقُوفُ (الصليب المعقوف) : صليب في طرف كل قائمة منه شاخصٌ يُكوِّن معها زاوية قائمة،40.
- وكان شعارَ النازِّية، والقوسان المعقوفان (في اصطلاح الطباعة) : قوسان تحصران ما زاد على النص الأصلي شكلهما هكذا:[ ].
ترجمة معقوف باللغة الإنجليزية
معقوف
Crooked Hooked Aquiline