معنى مطعم
الترجمة الإنجليزية
Restaurant
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- مَطْعَم
- الجمع
- مَطَاعِم
- المذكر
- مَطْعَم
تعريفات لغوية
- مُطْعِمٌ : (اسم فاعل)
- مُطَعِّمٌ : (اسم فاعل)
- مُطَعَّمٌ : (اسم مفعول)
مُطَعَّمٌ - مُطَعَّمٌ [ط ع م] (اسم مفعول مِن طَعَّمَ).
1 - شَجَرٌ مُطَعَّمٌ : مُلَقَّمٌ، أَيْ تَمَّ تَطْعِيمُهُ بِغُصْنِ شَجَرٍ آخَرَ.
2 - وَلَدٌ مُطَعَّمٌ : أَيْ مُلَقَّحٌ.
3 - خِنْجَرٌ مُطَعَّمٌ بِالفِضَّةِ، أَوِ الذَّهَبِ : مُرَصَّعٌ. - مَطْعَمٌ : (جامد)
1 - تَنَاوَلَ غَدَاءهُ في الْمَطْعَمِ : قَاعَةٌ فِي مَبْنـىً عُمُومِيٍّ لِتَنَاوُلِ الطَّعَامِ مُقَابِلَ ثَمَنٍ. الْمَطْعَمُ الْمَدْرَسِيُّ : قَاعَةٌ لِلْأَكْلِ فِي مَدْرَسَةٍ دَاخِلِيَّةٍ. الْمَطْعَمُ الجَامِعِيُّ : خَاصٌّ بِطُلاَّبِ الجَامِعَةِ.
2 - مَطْعَمُ الْخِدْمَةِ الذَّاتِيَّةِ : مَطْعَمٌ عُمُومِيٌّ يَتَوَلَّى الزُّبُنُ فِيهِ خِدْمَةَ أَنْفُسِهِمْ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مَطعَم
- جمع مطاعِمُ.
- اسم مكان من طعِمَ: مكان يتناول فيه الناس الطعامَ بثمن.
- مطعم جامعي/ شعبيّ.
- صاحب مطعم.
- مطاعم خمسة نجوم.
- مطعم الخدمة الذاتيّة: مطعم يقوم الزبائن فيه بخدمة أنفسهم.
- طعام، ما يؤكل.
- أَطِبْ مَطْعَمكَ تَكُنْ مُسْتَجَابَ الدَّعْوَةِ [حديث].
شواهد على مطعم من مادة أطعمَ
- أطعمَ يُطعِم ، إطعامًا ، فهو مُطعِم ، والمفعول مُطعَم (للمتعدِّي).
شواهد على مطعم من مادة طعَّمَ
- طعَّمَ يُطعِّم ، تطعيمًا ، فهو مُطعِّم ، والمفعول مُطعَّم.
معجم الغني 7تعريفات
مُطَعَّمٌ
- [ط ع م].(مفعول مِن طَعَّمَ).
- :شَجَرٌ مُطَعَّمٌ : مُلَقَّمٌ، أَيْ تَمَّ تَطْعِيمُهُ بِغُصْنِ شَجَرٍ آخَرَ.
- :وَلَدٌ مُطَعَّمٌ : أَيْ مُلَقَّحٌ.
- :خِنْجَرٌ مُطَعَّمٌ بِالفِضَّةِ، أَوِ الذَّهَبِ : مُرَصَّعٌ.
مَطْعَمٌ
- جمع: مَطَاعِمُ. [ط ع م].
- :تَنَاوَلَ غَدَاءهُ في الْمَطْعَمِ : قَاعَةٌ فِي مَبْنىً عُمُومِيٍّ لِتَنَاوُلِ الطَّعَامِ مُقَابِلَ ثَمَنٍ. :الْمَطْعَمُ الْمَدْرَسِيُّ : قَاعَةٌ لِلْأَكْلِ فِي مَدْرَسَةٍ دَاخِلِيَّةٍ. :الْمَطْعَمُ الجَامِعِيُّ : خَاصٌّ بِطُلاَّبِ الجَامِعَةِ.
- :مَطْعَمُ الْخِدْمَةِ الذَّاتِيَّةِ : مَطْعَمٌ عُمُومِيٌّ يَتَوَلَّى الزُّبُنُ فِيهِ خِدْمَةَ أَنْفُسِهِمْ.
معجم الرائد 5تعريفات
مطعم
- كثير الأكل، نهم.
مطعم
- مطعم : مرزوق في الصيد أو غيره.
مَطعَم
- مطعم.
- ج، مطاعم.
- مطعم : موضع الأكل. ويدل بخاصة على موضع واسع يقدم فيه الطعام للآكلين المختلفين (مطاعم البلد).
المعجم الوسيط 5تعريفات
المَطْعَمُ
- المَطْعَمُ : الطَّعام.
- و المَطْعَمُ المكانُ يُقدَّمُ فيه الطعامُ بالثمن. والجمع : مَطاعِم.
المُطْعَمُ
- المُطْعَمُ : المرزوق في الصَّيْدِ.
- ويقال: إِنَّك مُطْعَمٌ مَوَدَّتي: مرزوقُهَا.
المِطْعَمُ
- المِطْعَمُ : الأُكولُ.
ترجمة مطعم باللغة الإنجليزية
مطعم
Stodged
مطعم في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
(عرفت أنه كان سيذهب لـ(أفريقيا "و أنه تطعم ضد التهاب الكبد الوبائي "أ" و "ب
English
I knew he was going to Africa, and I figured he was vaccinated for Hep "A" and "B".
العربية
إن كان لا يمكنني إطعام نفسي مارك)، ما تشعر به غير حقيقي، إنه أثر الفيروس)
English
If I can't feed myself? Mark, what you're feeling It's not real. It's the virus.
العربية
.سيستفيد أكثر من إطعام الشريدين أو شفاء المرضى؟
English
would probably get more out of feeding the homeless or Healing the sick?
العربية
لكن ما المشكلة، طعمه جميل (الراهبة (أوجستين
English
Still, what the hell, it tastes great. Sister Augustine
العربية
نحن والدان جيدان أطعمناها عندما شعرت بالجوع
English
We're good parents. We fed her whenever she was hungry.
العربية
‘‘ما ذوق طعمي؟’’ ‘‘.إياك أن تقولي لي ذلك’’
English
What would I taste like? Don't ever say that to me.