معنى كلمة مستنقع في القاموس
في اللغة العربية
- سَبِخَةٌ : (جامد)
1 - أَرْضٌ سِبَاخٌ : أرْضٌ لَمْ تُحْرَثْ وَلَمْ تُعَمَّرْ لِمُلوحَتِهَا.
2 - سِباخُ الْمَزْرُوعَاتِ: السَّمَادُ في لُغةِ أَهْلِ مِصر. - مُسْتَنْقَعٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِن اِسْتَنْقَعَ).
1 - نَتَنَ مَاءُ الْمُسْتَنْقَعِ : الْمَوْضِعُ الَّذِي يَتَجَمَّعُ فِيهِ الْمَاءُ مُدَّةً طَوِيلَةً وَيَكُونُ مَأْوىً لِلطَّحَالِبِ وَالضَّفَادِعِ وَالبَعُوضِ.
2 - حُمَّى الْمُسْتَنْقَعَاتِ : الْمَلاَرِيَا.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مُستنقَع
- جمع مُستَنْقعات.
- اسم مكان من استنقعَ/ استنقعَ في.
- حُمَّى المستنقعات: حُمّى المناطق الحارَّة ويقال لها: الملاريا.
- مرتاد المستنقعات: شخص يسكن أو يرتاد مناطقَ المستنقعات.
- موضع من الغدير أو النَّهر ينزِل فيه الإنسانُ يغتسل أو يتبرّد.
- (الجغرافيا) منطقة منخفضة تغطيها المياه الرَّاكدة، مبتلَّة، متميِّزة بحياة نباتيَّة عشبيّة كثيفة، وغالبًا تكون منطقة انتقال بين الماء واليابسة.
(ب)استنقعَ
- استنقعَ / استنقعَ في يستنقع ، استِنقاعًا ، فهو مُستنقِع ، والمفعول مُستنقَع فيه.
- استنقع الماءُ تغيَّر واصفّر من طول مُكثِه في مستقرِّه.
- استنقع لونُه: تغيَّر.
- استنقع الشَّخصُ في الماء: مكث فيه ليرطب بدنه ويستجمّ.
- استنقع قُرب الشّّاطئ.
معجم الغني
+
(أ)مُسْتَنْقَعٌ
- جمع: ـات. [ن ق ع]. (مفعول مِن اِسْتَنْقَعَ).
- :نَتَنَ مَاءُ الْمُسْتَنْقَعِ : الْمَوْضِعُ الَّذِي يَتَجَمَّعُ فِيهِ الْمَاءُ مُدَّةً طَوِيلَةً وَيَكُونُ مَأْوىً لِلطَّحَالِبِ وَالضَّفَادِعِ وَالبَعُوضِ.
- :حُمَّى الْمُسْتَنْقَعَاتِ : الْمَلاَرِيَا.
(ب)نَاقِعٌ
- [ن ق ع]. (فاعل من نَقَعَ).
- :دَوَاءٌ نَاقِعٌ : فَاعِلٌ، نَاجِعٌ.
- :سُمٌّ نَاقِعٌ : قَاتِلٌ.
- :مَاءٌ نَاقِعٌ : مَرِيءٌ.
- :دَمٌ نَاقِعٌ : طَرِيٌّ.
معجم الرائد
+
مُستنقَع
- مستنقع.
- ج، مستنقعات.
- مستنقع مكان يجتمع فيه الماء طويلا.
- مستنقع موضع من الغدير ينزل فيه الإنسان فيغتسل.
المعجم الوسيط
+
(أ)المُسْتَنْقَعُ
- المُسْتَنْقَعُ المكانُ يجتمع فيه الماء ويمكُثُ طويلاً.
- و المُسْتَنْقَعُ الموضعُ من الغدير يُتَبَرَّدُ بمائه.
(ب)الأُنْقُوعَةُ
- الأُنْقُوعَةُ المكانُ يسيل إِليه الماءُ ونحوُه.
- ومنه أُنْقُوعَةُ الميزاب، وأُنْقوعَةُ الثَّريد.
ترجمة مستنقع باللغة الإنجليزية
مستنقع
Marsh