معنى مستشفى
الترجمة الإنجليزية
hospital, infirmary
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- شفي
- المفرد
- مفع. مِنْ اِسْتَشْفَى
- الجمع
- مُسْتَشْفَيَات
- المذكر
- مستشفى
تعريفات لغوية
- مُسْتَشْفىً : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ اِسْتَشْفَى). دَخَلَ الْمُسْتَشْفَى لِيُجْرِيَ فُحُوصاً طِبِّيَّةً : الْمَكَانُ الَّذِي يَدْخُلُهُ الْمَرْضَى لِلاسْتِشْفَاءِ، وَهُوَ مُجَهَّزٌ بِآلاَتِ الطِّبِّ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مُسْتَشْفًى
- جمع مُسْتشفَيَات ومَشافٍ: اسم مكان من استشفى/ استشفى بـ: مكان للعلاج، مجهّز بالأطباء والممرِّضين والأجهزة والأدوية والأَسِرّة.
- مستشفى الأمراض العصبيّة والنفسيّة.
- مستشفى الحمّيات.
شواهد على مستشفى من مادة استشفى
- استشفى / استشفى بـ يستشفي ، استَشْفِ ، استشفاءً ، فهو مُستشفٍ ، والمفعول مُستشفًى به.
- دخل مستشفى للعلاج.
معجم الغني 1تعريف
مُسْتَشْفىً
- جمع: ـات. [ش ف ي ]. (مفعول مِنْ اِسْتَشْفَى). :دَخَلَ الْمُسْتَشْفَى لِيُجْرِيَ فُحُوصاً طِبِّيَّةً : الْمَكَانُ الَّذِي يَدْخُلُهُ الْمَرْضَى لِلاسْتِشْفَاءِ، وَهُوَ مُجَهَّزٌ بِآلاَتِ الطِّبِّ.
معجم الرائد 2تعريفات
مُستشفى
- مستشفى.
- مستشفى : مكان يقيم فيه المرضى ويسهر على معالجتهم وخدمتهم فيه أطباء وممرضون وممرضات، جمع : مستشفيات.
المعجم الوسيط 1تعريف
المستشفَى
- المستشفَى : مكان للاستشفاءِ، يجهز بالأطِباءِ والممرضين والأدوية والأسرَّة. والجمع : مستشفيات، و مَشَافٍ.
ترجمة مستشفى باللغة الإنجليزية
مستشفى في سياق الكلام
6 أمثلةالمشتبه بهم؟ البكتيريا العنقودية المقاومة للميثسيلين، إنها الغالبة بالمستشفيات
The usual suspects? MRSA. It's always MRSA in hospitals.
اتصل أحد بالطوارئ و طلب عربة لمستشفى (برينستون بلاينزبورو)؟ أيها النادل
Someone call 911 for a wagon to Princeton Plainsboro? Garçon!
كما قلت، البكتيريا العنقودية غالبة في المستشفيات نمنع عنهم الأزتريونام
It's like I said, it's always MRSA in hospitals. Take them off aztreonam.
(الشتاء الماضي بمستشفى جيفرسون في (فيلادلفيا عالجوها من قضمة الصقيع
Last winter, Jefferson Hospital in Philly. Got treated for frostbite.
الأطباء يتباهون بأنفسهم كما لو كانوا ملوكاً و المستشفى هو المملكة
Doctors preening like they're kings, and the hospital is their own private fiefdom.
و الآن إما لديك مشكلة مع هذين المستشفيين أو لديهما هما مشكلة معك
Either you've got a problem with those hospitals, or they have a problem with you.