معنى مرهق

المعنى باختصار

شاق

الترجمة الإنجليزية

Trying

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
رهق
المفرد
فَا. مِنْ أَرْهَقَ

تعريفات لغوية

  • شَاقٌّ : (اسم فاعل)
    شَاقٌّ - شَاقٌّ، ةٌ [ش ق ق] (إسم فاعل من شَقَّ). قَامَ بِعَمَلٍ شَاقٍّ: مُتْعِبٍ، مُرْهِقٍ. مُهِمَّةٌ شَاقَّةٌ حُكِمَ عَلَيْهِ بِالأَشْغَالِ الشَّاقَّةِ.
  • مُرْهِقٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ أَرْهَقَ).
    1 - عَمَلٌ مُرْهِقٌ : مُتْعِبٌ، مُكَلِّفٌ.
    2 - حَرٌّ مُرْهِقٌ : شَدِيدٌ، مُفْرِطٌ.
  • مُرْهَقٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِنْ أَرْهَقَ). وَجَدَهُ مُرْهَقاً : مُتْعَباً.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • Tryingشاق

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مرهق من مادة أرهقَ
  • أرهقَ يُرهق ، إرهاقًا ، فهو مُرهِق ، والمفعول مُرهَق.
معجم الغني 4تعريفات

مُرْهَقٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ر هـ ق]. (مفعول مِنْ أَرْهَقَ). :وَجَدَهُ مُرْهَقاً : مُتْعَباً.

مُرْهِقٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ر هـ ق]. (فاعل مِنْ أَرْهَقَ).
  • :عَمَلٌ مُرْهِقٌ : مُتْعِبٌ، مُكَلِّفٌ.
  • :حَرٌّ مُرْهِقٌ : شَدِيدٌ، مُفْرِطٌ.
معجم الرائد 6تعريفات

مُرهَق

  • مرهق.
  • مرهق : موصوف بالجهل وقلة العقل.
  • مرهق من يظن به السوء.
  • مرهق : متهم في دينه.
  • مرهق : فاسد.
  • مرهق : كريم جواد.
المعجم الوسيط 4تعريفات

المُرَهَّقُ

  • المُرَهَّقُ : المَوْصوفُ بالجهْلِ وخِفَّةِ العقل (لا فِعْلَ له).
  • و المُرَهَّقُ الكريمُ الجوادُ الذي يَغْشَاهُ الضِّيفانُ.
  • و المُرَهَّقُ الرجل الفاسد.
  • و المُرَهَّقُ المتَّهَمُ في دِيِنهِ.

ترجمة مرهق باللغة الإنجليزية

مرهق
Trying

مرهق في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

كان يمكن أن تموت المريضة ذات العضلة المرهقة؟

English

The patient could've died. The one with the pulled muscle?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مرهق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.