معنى مراهقة

الترجمة الإنجليزية

adolescence, puberty

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
رهق
المفرد
مص. رَاهَقَ
المؤنث
مُراهَقة

تعريفات لغوية

  • مُرَاهَقَةٌ : (مصدر)
    مُرَاهَقَةٌ - مُرَاهَقَةٌ [ر هـ ق] (مصدر: رَاهَقَ). هُوَ فِي سِنِّ الْمُرَاهَقَةِ : فِي مَرْحَلَةٍ مِنْ عُمْرِهِ يُقَارِبُ فِيهَا الرُّشْدَ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

مُراهقة

  • مصدر راهقَ.
  • (علوم النفس) مرحلة في عُمْر الإنسان تبدأ من بلوغ الحُلُم إلى سنِّ الرُّشد.
  • تخطّى مرحلة المراهقة.
  • سنُّ المراهقَة: مرحلة من مراحل عُمر الإنسان، تبدأ عند البلوغ وتستمر بضع سنوات لا تتجاوز الثامنة عشرة من العُمْر إلا في حالات مرضيَّة.
  • غرام المراهقة: حُبٌّ سريع الزوال.
شواهد على مراهقة من مادة راهقَ
  • راهقَ يُراهق ، مُراهقةً ، فهو مُراهِق.
  • نضج تفكيره وتخطى مرحلة المراهقة.
معجم الغني 1تعريف

مُرَاهَقَةٌ

  • [ر هـ ق]. (مصدر رَاهَقَ). :هُوَ فِي سِنِّ الْمُرَاهَقَةِ : فِي مَرْحَلَةٍ مِنْ عُمْرِهِ يُقَارِبُ فِيهَا الرُّشْدَ.
معجم الرائد 4تعريفات

مُراهقة

  • مراهقة.
  • مصدر راهق.
  • مرحلة من العمر يقارب فيها الإنسان الرشد.
شواهد على مراهقة من مادة راهق
  • مراهقة.
المعجم الوسيط 1تعريف

المُراهَقَةُ

  • المُراهَقَةُ : الفترة من بلوغ الحُلُم إِلى سنِّ الرشد.

ترجمة مراهقة باللغة الإنجليزية

مراهقة
Adolescence Puberty

مراهقة في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

الوقت المناسب للتعبير عن تلك الأفكار المراهقة السخيفة الأنانية

English

Just the time it takes to express those ridiculous, self centered teenage ideas.

العربية

إنه مراهق نعم

English

He's a teenager. Yeah.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مراهقة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.