اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

دغدغَ

  • دغدغَ يُدغدغ ، دَغدَغةً ، فهو مُدَغْدِغ ، والمفعول مُدَغْدَغ.
  • دغدغَ الصَّبِيَّ زغزغه، غَمزه في إبطه أو بطنه فتحرّك وانْفَعَل.
  • دغدغ ولدًا.
  • دغدغ الأُذُن: أَطْربَ، شَنَّف.
  • دغدغَ اللُّقمةَ: قطَّعها بأسنانه قِطعًا صغيرة.
  • دغدغَ عواطفَه: أثاره.
  • دغدغَ فلانًا بكلمة.
  • طعن بها في عرضه، طعن عليه بها.
  • عابه.
  • دغدغ عرضَه: طعن في حسبه.
معجم الغني +

دَغْدَغَ

  • [د غ د غ]. (فعل: رباعي متعد بحرف). دَغْدَغْتُ، أُدَغْدِغُ، دَغْدِغْ، مصدر دَغْدَغَةٌ.
  • :دَغْدَغَ عَوَاطِفَهُ : حَرَّكَهَا.
  • :يُدَغْدِغُ طِفْلَهُ : يُزَغْزِغُهُ، أيْ يَلْمَسُ بِأصَابِعِهِ أمَاكِنَ حَسَّاسَةً فِي جِسْمِهِ، كَإِبْطِهِ أوْ بَطْنِهِ، مِمَّا يُحْدِثُ ارْتِعَاشاً وَانْفِعَالاً.
  • :دَغْدَغَهُ بِكَلِمَةٍ : طَعَنَ عَلَيْهِ بِهَا، جَرَحَهُ.
  • :دَغْدَغَ عِرْضَهُ : طَعَنَ فِي نَسَبِهِ.
معجم الرائد +

(أ)مُدَغدَغ

  • مدغدغ.
  • مدغدغ مغموز مطعون في نسبه وأصله.

(ب)دَغدَغ

  • دغدغ.
  • دغدغة.
  • دغدغه بكلمة : طعن عليه بها.
  • دغدغه حاول إضحاكه بحركة من أصابعه في إبطه أو أخمص قدمه أو غيرهما.
المعجم الوسيط +

(أ)المُدَغْدَغُ

  • المُدَغْدَغُ اسم مفعول من دَغْدَغَهُ.
  • ويقال: فلان مُدَغْدَغٌ: مغموز فى حسبه أو نسبه.

(ب)دَغدَغَ

  • دَغدَغَ فلاناً: غمزه فى إبطه أو بطنه فتحرك وانفعل.
  • ويقال: دغدغ فلاناً بكلمة: طَعَنَ عليه.
  • ودَغدَغَ عِرْضَه: طَعَنَ حسبه.
المحيط في اللغة +

دَغْدَغَهُ

  • ـ دَغْدَغَهُ بِكَلِمَةٍ: طَعَنَ عليه.
  • ـ دَغْدَغَةُ: الزَّغْزَغَةُ في مَعانيها، وحَرَكَةٌ وانْفِعالٌ في نحو الإِبْطِ والبُضْعِ والأَخْمَصِ، وقد لا يكونُ لبَعْض الناسِ.
  • ـ يقالُ للمَغْموزِ في حَسَبِه: مُدَغْدَغٌ، مبنياً للمفعولِ.
مختار الصحاح +

دغدغ

  • د غ د غ: الدَّغْدَغَةُ معروفة.
معجم لسان العرب +

دغغ

  • الدَّغْدَغةُ في البُضْعِ وغيره.
  • التحْرِيكُ.
  • ويقال للمَغْمُوزِ ف حسَبه أَو نسَبه: مُدَغْدَغٌ.
  • ويقال: دَغْدَغَه بكلمة إذا طَعن عليه قال رؤبة علَيَّ إنِّي لَسْتُ بالمُدَغْدَغ (* قوله [ عليّ إلخ ] قبله واحذر أقاويل العداة النزغ أَي لا يُطْعَن في حَسبي.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)دغدغ الصّبيّ

  • زغزغه، غَمزه في إبطه أو بطنه فتحرّك وانْفَعَل.
  • دغدغ ولدًا.
  • ° دغدغ الأُذُن.

(ب)دغدغ اللّقمة

  • قطَّعها بأسنانه قِطعًا صغيرة.

ترجمة مدغدغ باللغة الإنجليزية

مدغدغ
Tickled

مدغدغ في سياق الكلام

لا تؤلمني حتى إنها تدغدغني في الواقع
Doesn't even hurt. Actually, it kinda tickles.

كلمات شبيهة ومرادفات