معنى مخترق

الترجمة الإنجليزية

penetrating, penetrative, searching

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
خرق
المفرد
فَا. مِن اِخْتَرَقَ
الجمع
مُخْتَرِقُون، مُخْتَرِقَات
المؤنث
مُخْتَرِقَة

تعريفات لغوية

  • مُخْتَرِقٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن اِخْتَرَقَ). مُخْتَرِقٌ لِلصُّفُوفِ : خَارِقُهَا، نَافِذٌ فِي وَسَطِهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مخترق من مادة اخترقَ
  • اخترقَ يخترق ، اختراقًا ، فهو مخترِق ، والمفعول مخترَق.
معجم الغني 1تعريف

مُخْتَرِقٌ

  • جمع: ـون، ـات. [خ ر ق]. (فاعل مِن اِخْتَرَقَ). :مُخْتَرِقٌ لِلصُّفُوفِ : خَارِقُهَا، نَافِذٌ فِي وَسَطِهَا. :قَفَلْنَا مِنْ دِمَشْقَ وَمِنْهَا إِلَى بَيْرُوتَ مُخْتَرِقِينَ جِبَالَ لُبْنَانَ.
معجم الرائد 3تعريفات

مُختَرَق

  • مخترق.
  • مخترق : ممر.
  • مخترق : مهب الريح.
المعجم الوسيط 2تعريفات

المُخْتَرَقُ

  • المُخْتَرَقُ : مخْترَقُ الرَّياحِ: مَهبُّها.
  • و المُخْتَرَقُ مَمَرُّهَا.

ترجمة مخترق باللغة الإنجليزية

مخترق
Penetrated

مخترق في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

لا نملك أسلحة يمكنها إختراق الدرع

English

We don't have guns that can shoot through armour.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مخترق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.