معنى محمر
الترجمة الإنجليزية
fried, reddish, red, blushful, roasted
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- حمر
- المفرد
- فَا. مِن اِحْمَرَّ
- الجمع
- مُحَمَّرُون، مُحَمَّرَات
- المؤنث
- مُحَمَّرَة
تعريفات لغوية
- مُحْمَرٌّ : (اسم فاعل)
مُحْمَرُّ - مُحْمَرُّ، ةٌ [ح م ر] (فَا. مِن اِحْمَرَّ). عَيْنٌ مُحْمَرَّةٌ: بِهَا حُمْرَةٌ. - مُحَمَّرٌ : (اسم فاعل)
مُحَمَّرٌ - مُحَمَّرٌ، ةٌ [ح م ر] (فا من حَمَّرَ).
1 - ثَوْبٌ مُحَمَّرٌ : مَصْبوغٌ بِاللَّوْنِ الأَحْمَرِ.
2 - لَحْمٌ مُحَمَّرٌ : مَقْلِيٌّ إلى حَدِّ الاحْمِرارِ. دَجاجٌ مُحَمَّرٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على محمر من مادة احمرَّ
- احمرَّ يحمرّ ، احمِرارًا ، فهو مُحمَرّ.
شواهد على محمر من مادة حمَّرَ
- حمَّرَ يحمِّر ، تحميرًا ، فهو مُحمِّر ، والمفعول مُحمَّر.
معجم الغني 4تعريفات
مُحْمَرُّ
- [ح م ر]. (فاعل مِن اِحْمَرَّ). :عَيْنٌ مُحْمَرَّةٌ : بِهَا حُمْرَةٌ.
مُحَمَّرٌ
- [ح م ر]. (فا من حَمَّرَ).
- :ثَوْبٌ مُحَمَّرٌ : مَصْبوغٌ بِاللَّوْنِ الأَحْمَرِ.
- :لَحْمٌ مُحَمَّرٌ : مَقْلِيٌّ إلى حَدِّ الاحْمِرارِ. :دَجاجٌ مُحَمَّرٌ.
معجم الرائد 6تعريفات
مُحمَرّ
- محمر.
- ج، محامر ومحامير.
- محمر : حديد أو حجر يقشر به الجلد أو غيره.
- محمر : لئيم.
- محمر : فرس هجين.
- محمر بخيل.
المعجم الوسيط 5تعريفات
المِحْمَرُ
- المِحْمَرُ : ما يقشَر أو يَّسلَغ أو يُحلق به من حديدة و نحوها.
- و المِحْمَرُ من الرجال: اللئيم.
- و المِحْمَرُ من الخيل: الذي يشبه الحمارَق جريه.
- و المِحْمَرُ الفرس الهجين.
- (جو) مَحامِرُ، ومَحاميرُ.
ترجمة محمر باللغة الإنجليزية
محمر
Fried Reddish Red Blushful Roasted
محمر في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
إما أنها فقدت 90 رطل، أو أنفها أحمر يجب أن أذهب
English
She's either under ninety pounds or she has a red nose. I gotta go.
العربية
إنها تصبغ شعرها أحمر تلك العاهرة
English
She's dying her hair red. Major league slut.
العربية
(دجاج محمر من (كارنيجي ديلي
English
Fried chicken from the Carnegie Deli.
العربية
أحمر أي ألوان استخدمت؟
English
Red. What colors did I use?
العربية
أحمر، أصفر و بني
English
Red, yellow and brown.
العربية
سيحمر وجهك جداً
English
your face will be so red.