معنى محتمل
الترجمة الإنجليزية
Possible
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- حمل
- المفرد
- مفع. مِن اِحْتَمَلَ
- الجمع
- مُحْتَمَلُون، مُحْتَمَلَات
- المؤنث
- مُحْتَمَلَة
تعريفات لغوية
- مُحْتَمَلٌ : (اسم مفعول)
مُحْتَمَلٌ - مُحْتَمَلٌ، ةٌ [ح م ل] (اسم مفعول مِن اِحْتَمَلَ). مِنَ الْمُحْتَمَلِ أَنْ أَزُورَكَ : مِنَ الْمُمْكِنِ، مِنَ الْمُرَجَّحِ، مِنَ الْجَائِزِ، مِنَ الْمُتَوَقَّعِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على محتمل من مادة احتملَ
- احتملَ يحتمل ، احتمالاً ، فهو مُحتمِل ، والمفعول مُحتمَل (للمتعدِّي).
- من المُحتمَل أن تصدر القرارات بالإجماع.
معجم الغني 1تعريف
مُحْتَمَلٌ
- [ح م ل]. (مفعول مِن اِحْتَمَلَ). :مِنَ الْمُحْتَمَلِ أَنْ أَزُورَكَ : مِنَ الْمُمْكِنِ، مِنَ الْمُرَجَّحِ، مِنَ الْجَائِزِ، مِنَ الْمُتَوَقَّعِ.
ترجمة محتمل باللغة الإنجليزية
محتمل في سياق الكلام
6 أمثلةهناك احتمال كبير أنه لازال بإمكاننا القضاء على الجلطة بجهاز تنشيط الأنسجة
There's a good chance we can bust the clot with T.P.A.
الجلطات تسبب الأزمة القلبية احتمال التسبب في السكتات أكبر من الهلوسة
Blood clots can cause a heart attack. More likely to cause a stroke, not the psychosis.
كلما يزداد احتمال إصابته بضرر في المخ من نقص الأكسجين افعلها فحسب
the greater chance he'll have brain damage from lack of oxygen. Fine. Just do it.
هذا يعني أن أي اثنان منهم في نفس الوقت هو احتمال واحد في المليون
That means that any two of them happening at the same time is a million to one shot.
غير محتمل، أعطيناها الهيبارين قبل الوورفرين من أعطاها الهيبارين؟
Highly unlikely. We started her on heparin before the warfarin. Who gave her the heparin?
نيوجيرسي)، مرض الملاريا محتمل جداً) حسناً، لنبقه على السوائل
New Jersey, it's most likely Lyme disease. All right. Let's keep him on fluids.