معنى محافظ
المعنى باختصار
عتيق الطراز
الترجمة الإنجليزية
back away
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- حفظ
- المفرد
- فَا. مِنْ حَافَظَ
مرادفات
عمدة، رئيس بلدية
تعريفات لغوية
- مُحَافِظٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ حَافَظَ).
1 - مُحَافِظٌ عَلَى العَهْدِ : الَّذِي يَحْفَظُ العَهْدَ وَلاَ يَخُونُهُ.
2 - مُحَافِظُ الإِقْلِيمِ : حَاكِمُ الْمُحَافَظَةِ، الوِلاَيَةِ.
3 - مُحَافِظُ الخِزَانَةِ : القَيِّمُ عَليْهَا، السَّاهِرُ عَلى تَنْظِيمِهَا.
4 - رَجُلٌ مُحَافِظٌ : مَنْ يُحَافِظُ عَلَى العَادَاتِ وَالتَّقَالِيدِ وَمَبَادِئِ النِّظَامِ الاجْتِمَاعِيِّ كَمَا هُوَ مَوْرُوثٌ، وَالبَعِيدُ عَنْ كُلِّ تَجْدِيدٍ. كَانَتْ مُحَافِظَةً بِطَبْعِهَا تُصَارِعُ آرَاءُ الْمُحَافِظِينَ آرَاءَ الْمُتَمَدِّنِينَ. - مَحَافِظُ : (جامد)
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- old -fashionedعتيق الطراز
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
مُحافِظ
- اسم فاعل من حافظَ على.
- من يتمسَّك بالتَّقاليد الاجتماعيّة والسياسيّة الموروثة.
- حزب المحافظين: من أكبر الأحزاب السِّياسيَّة في بريطانيا.
- من يُدير شئونَ مؤسَّسةٍ أو بلدٍ أو منطقة.
- محافظ العاصمة/ المصرف أو البنك.
- من يتجنَّب النَّاس والمناسبات الاجتماعيّة.
- فلان محافظ فلا يحضر حفلات عيد الميلاد.
شواهد على محافظ من مادة حافظَ
- حافظَ على يحافظ ، مُحافظةً وحِفاظًا ، فهو محافِظ ، والمفعول محافَظ عليه.
معجم الغني 5تعريفات
مُحَافِظٌ
- جمع: ـون، ـات. [ح ف ظ]. (فاعل مِنْ حَافَظَ).
- :مُحَافِظٌ عَلَى العَهْدِ : الَّذِي يَحْفَظُ العَهْدَ وَلاَ يَخُونُهُ.
- :مُحَافِظُ الإِقْلِيمِ : حَاكِمُ الْمُحَافَظَةِ، الوِلاَيَةِ.
- :مُحَافِظُ الخِزَانَةِ : القَيِّمُ عَليْهَا، السَّاهِرُ عَلى تَنْظِيمِهَا.
- :رَجُلٌ مُحَافِظٌ : مَنْ يُحَافِظُ عَلَى العَادَاتِ وَالتَّقَالِيدِ وَمَبَادِئِ النِّظَامِ الاجْتِمَاعِيِّ كَمَا هُوَ مَوْرُوثٌ، وَالبَعِيدُ عَنْ كُلِّ تَجْدِيدٍ. :كَانَتْ مُحَافِظَةً بِطَبْعِهَا :تُصَارِعُ آرَاءُ الْمُحَافِظِينَ آرَاءَ الْمُتَمَدِّنِينَ.
معجم الرائد 6تعريفات
محافَظ
- محافظ.
- محافظ : مواظب، مثابر.
- محافظ : ذو أنفة.
- محافظ : مدافع عن المحارم.
- محافظ : حاكم المحافظة.
- محافظ من يحافظ على قديم الأشياء من عادات وتقاليد ونحوها فلا يؤخذ بتيار التجديد.
المعجم الوسيط 3تعريفات
المُحافِظ
- المُحافِظ : الذي يُدير شئون مؤسَّسَة، أو بلدٍ كبير أو مجموعة من البلاد وتُسمى المحافَظة.
- ومنه: محافظ العاصمة، ومحافظ المصرف.
- و المُحافِظ المتمسّك بالتقاليد الاجتماعية والسياسية.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
محافظ
- شخص يناصر الأفكار والأحزاب المحافظة. وطبعا فالناس الأكثر محافظة هم الناس الذين لديهم ما يحافظون عليه أكثر من غيرهم كالثروة والأملاك والذين لديهم امتيازات ما دام الوضع على ما هو عليه. ويميل الإنسان المحافظ نحو تفضيل السوق الحرة في الشؤون الاقتصادية ونبذ ما يسميه.
- الحكومة الكبرى.
- التي تشكل بيروقراطية فدرالية ضخمة تتدخل في العديد من المجالات الاجتماعية والاقتصادية. كما يحبذ الإنسان المحافظ نوعا من الاكتفاء الذاتي وهو على المستوى الاجتماعي يولي أهمية كبيرة للعائلة كوحدة اجتماعية ويناهض الإجهاض ويساند بصفة عامة القيم الأخلاقية التقليدية والدين. وهناك سمة أخرى للمحافظين وهي حبهم بأن يكون بلدهم قويا عسكريا.
- مصطلحات سياسية.
ترجمة محافظ باللغة الإنجليزية
محافظ
Old -fashioned
محافظ في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
أفضل من حافظة، أرقام مسلسلة في حالة أرادوا التذكر، مرتبطة باسم مريض
English
Better than a wallet. Serial numbers in case of recall, tied to a patient's name.
العربية
لا يمكنني المحافظة على الضغط حتى مع ثلاث رافعات
English
I can't hold B.P., even with three pressors.
العربية
سأقتسمها معكِ إن حافظت على النصر
English
I'll split it with you if you hold your end up.
العربية
.حافظي على نفسك
English
Stay safe.