معنى محاسب
الترجمة الإنجليزية
accountant, bookkeeper
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- حسب
- المفرد
- فَا. مِنْ حَاسَبَ
- الجمع
- مُحَاسِبُون
- المذكر
- مُحَاسِب
- المؤنث
- مُحَاسِبَة
تعريفات لغوية
- مُحَاسِبٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ حَاسَبَ).
1 - مُحَاسِبُ الإِدَارَةِ : الْمُكَلَّفُ بِالحِسَابَاتِ.
2 - مُحَاسِبٌ لِنَفْسِهِ : مُنَاقِشٌ لَهَا وَمُدَقِّقٌ فِي أَهْوَائِهَا. إِنِّي مُحَاسِبٌ لِقَلْبِي إِذَا مَالَ وَلِلِسَانِي إِذَا قَالَ. (أ. الريحاني).
3 - هُوَ اللَّهُ الْمُحَاسِبُ : اللَّهُ الْحَاكِمُ الْمُقْتَدِرُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
مُحاسِب
- اسم فاعل من حاسبَ/ حاسبَ على.
- مسئول عن الشّئون الماليّة في إدارة ما.
- قابل العميل محاسب الشَّركة.
- سيِّدة شابَّة تعمل محاسِبًا/ محاسِبةً في أحد البنوك.
- محاسب قانونيّ: عضو في مؤَسَّسة المحاسبين.
شواهد على محاسب من مادة حاسبَ
- حاسبَ / حاسبَ على يحاسب ، مُحاسبةً وحِسابًا ، فهو محاسِب ، والمفعول محاسَب.
معجم الغني 4تعريفات
مُحَاسِبٌ
- جمع: ـون، ـات. [ح س ب]. (فاعل مِنْ حَاسَبَ).
- :مُحَاسِبُ الإِدَارَةِ : الْمُكَلَّفُ بِالحِسَابَاتِ.
- :مُحَاسِبٌ لِنَفْسِهِ : مُنَاقِشٌ لَهَا وَمُدَقِّقٌ فِي أَهْوَائِهَا. :إِنِّي مُحَاسِبٌ لِقَلْبِي إِذَا مَالَ وَلِلِسَانِي إِذَا قَالَ. (أ. الريحاني).
- :هُوَ اللَّهُ الْمُحَاسِبُ : اللَّهُ الْحَاكِمُ الْمُقْتَدِرُ.
معجم الرائد 2تعريفات
محاسَب
- محاسب.
- محاسب من يتولى ضبط الحسابات في المؤسسات.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
محاسب
- مصطلح غير مرغوب أو انتقادي يطلق على المحاسب.
مصطلحات مالية 1تعريف
محاسب
- مَن يعمل في ميدان المحاسبة على جمع المعلومات المالية وتقييمها وتحليلها ويمكن أن يعمل مستقلاًّ independent or external account أو بصفة موظّف internal accountant إذا كان محاسباً قانونيًّ سمّي في إنجلترا chartered accountant وفي الولايات المتحدة certified public account وإذا كان رئيساً للحسابات سمّي chief accountant. أما محاسب التكاليف ف ، في الإنجليزية، هي accountant.
ترجمة محاسب باللغة الإنجليزية
محاسب
Accountant Bookkeeper
محاسب في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
.إن أخطأت أحاسبك عليها، ما المشكلة؟
English
If I make a mistake I hold you accountable. So what?
العربية
و المحاسب بالمرآب أن يظن هذا أيضاً
English
and the cashier in the parking lot to think that too.
العربية
المحاسبون جيدون جداً بأمر النقود
English
Accountants are usually pretty good with money,
العربية
أحضروا آلة حاسبة جربوا الأرقام
English
Get a calculator. Run the numbers.
العربية
أظنها محاسبة لربما خبيرة تأمين
English
I'm thinking accountant. Actuary maybe.
العربية
أيمكنه أن يقدره المحاسبون؟
English
Could that man's accountant say?