معنى مثلث
الترجمة الإنجليزية
triangle
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- ثلث
- المفرد
- مفع. مِنْ ثَلَّثَ
- الجمع
- مُثَلَّثَات
- المذكر
- مُثَلَّث
تعريفات لغوية
- مُثَلَّثٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ ثَلَّثَ).
1 - حَرْفمُثَلَّثٌ : ذُو ثَلاَثِ نُقَـطٍ أَوْ ثَـلاَثِ حَرَكَـاتٍ.
2 - شَكْلٌ مُغْلَقٌ يُحِيطُ بِهِ ثَلاَثَةُ أَضْلاَعٍ: مُثلَّثٌ مُخْتَلِفُ الأَضْلاَعِ مُثَلَّثٌ مُتَسَاوِي السَّاقَيْنِ.
3 - عِلْـمُ حِسَـابِ الْمُثَلَّثَاتِ : فَرْعٌ مِنَ الرِّيَاضِيَّاتِ يَبْحَثُ العَلاَقَاتِ بَيْنَ أَضْلاَعِ الْمُثَلَّثَاتِ وَزَوَايَاهَا. - مَثْلَثٌ : (جامد)
مَثْلَثٌ - مَثْلَثٌ [ث ل ث]. جَاءوا مَثْلَثَ : أَيْ ثَلاَثَةً ثَلاَثَةً.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
مُثلَّث
- جمع مثلَّثات (لغير العاقل).
- اسم مفعول من ثلَّثَ.
- (الموسيقى) آلة نقر موسيقيَّة مفتوحة عند زاوية واحدة.
- (الهندسة) شكل هندسيّ يتكوّن من ثلاثة أضلاع وثلاث زوايا داخليَّة.
- مثلَّث متساوي الأضلاع: مثلَّث أضلاعه الثلاثة متساوية.
- مثلَّث حادّ: مثلَّث إحدى زواياه حادَّة.
- مثلَّث قائم الزاوية: مثلَّث إحدى زواياه قائمة أي تسعون درجة.
- حساب المُثلَّث/ حساب المثلَّثات: (الجبر والإحصاء) فرع من الرياضيَّات يتعامل مع كلّ ما يتعلَّق بالمثلَّثات من أضلاع وزوايا والحسابات المبنيّة عليها خاصة الدالاّت المثلثيَّة.
- حرف مثلَّث: ذو ثلاث نقط.
- الثاء والشين حرفان مثلّثان.
شواهد على مثلث من مادة أثلثَ
- أثلثَ يُثلث ، إثلاثًا ، فهو مُثْلِث ، والمفعول مُثْلَثٌ (للمتعدِّي).
شواهد على مثلث من مادة ثلَّثَ
- ثلَّثَ يثلِّث ، تَثْليثًا ، فهو مُثلِّث ، والمفعول مُثلَّث (للمتعدِّي).
معجم الغني 5تعريفات
مَثْلَثٌ
- [ث ل ث]. :جَاءوا مَثْلَثَ : أَيْ ثَلاَثَةً ثَلاَثَةً.
مُثَلَّثٌ
- جمع: مُثَلَّثَاتٌ. [ث ل ث]. (مفعول مِنْ ثَلَّثَ).
- :حَرْفمُثَلَّثٌ : ذُو ثَلاَثِ نُقَطٍ أَوْ ثَلاَثِ حَرَكَاتٍ.
- :شَكْلٌ مُغْلَقٌ يُحِيطُ بِهِ ثَلاَثَةُ أَضْلاَعٍ:مُثلَّثٌ مُخْتَلِفُ الأَضْلاَعِ :مُثَلَّثٌ مُتَسَاوِي السَّاقَيْنِ.
- :عِلْمُ حِسَابِ الْمُثَلَّثَاتِ : فَرْعٌ مِنَ الرِّيَاضِيَّاتِ يَبْحَثُ العَلاَقَاتِ بَيْنَ أَضْلاَعِ الْمُثَلَّثَاتِ وَزَوَايَاهَا.
معجم الرائد 9تعريفات
مثلث
- [ أتى القوم مثلث ] : أي ثلاثة ثلاثة.
مثلث
- مثلث من الأحرف : ذو الثلاث نقط.
- مثلث من الأحرف : ذو الثلاث حركات.
- مثلث في الهندسة : جسم هندسي يحيط به ثلاثة خطوط.
- مثلث من الخمر أو غيرها : ما طبخ ثلاث مرات. وهو من أجود أنواعها.
مَثلَث
- مثلث.
- ج، مثالث.
- مثلث : ما كان على ثلاث طاقات من الأوتار.
- مثلث : ثالث أوتار العود.
المعجم الوسيط 3تعريفات
المُثلَّث
- المُثلَّث : سطح يحيط به ثلاثة خطوط مستقيمة.
- و المُثلَّث شراب المُثلَّث طُبخ حتى ذهب ثُلُثاه.
مَثْلَث
- مَثْلَث : يقال: جاءوا مَثْلَثَ: ثَلاثة ثلاثة.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
مثلّث متساوي الأضلاع
- (هس) مثلث أضلاعه الثَّلاثة متساوية، وتساوي 60 درجة.
مثلّث متساوي السّاقين
- (هس) مثلّث له ضلعان متساويان.
ترجمة مثلث باللغة الإنجليزية
مثلث
Triangle
مثلث في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
فهو غير اسطواني مثلثي الشكل، لذا فليس مسمار
English
It's not cylindrical. It's shaped like a triangle. So, not a nail.
العربية
من يظن أن هناك احتمال ثالث؟
English
Who thinks there's a third option?
العربية
أزمة تنفسية حادة سبب ثالث؟
English
Severe respiratory problems. Third reason?
العربية
هناك احتمال ثالث جراحي
English
There's a third option. surgically.