معنى متبن
الترجمة الإنجليزية
haymaking
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
مَتْبَن
- جمع مَتابِنُ: اسم مكان من تبَنَ: مكان التِّبْن.
- أعدَّ مَتْبنًا واسعًا جمع فيه عَلَف الماشية.
شواهد على متبن من مادة تبنَّى
- تبنَّى يَتبنَّى ، تبَنَّ ، تبَنّيًا ، فهو متبنٍّ ، والمفعول مُتبنًّى.
شواهد على متبن من مادة مَتْبَنَة
- مَتْبَن، منصَّة تأكل الماشية منها بوضع التِّبن عليها.
معجم الغني 3تعريفات
مُتَبَنٍّ
- جمع: ـون، ـات.[ب ن ي]. (فاعل من تَبَنَّى).
- :مُتَبَنٍّ لِوَلَدٍ مِنَ الْمَيْتَمِ : أَيْ مَنْ تَبَنَّى وَلَداً وَجَعَلَهُ كَابْنِهِ.
- :مُتَبَنٍّ لِأَفْكَارٍ فَلْسَفِيَّةٍ : قَدْ أَخَذَ أَفْكَاراً مَّا وَجَعَلَهَا كَأَنَّهَا أَفْكَارُهُ يُدَافِعُ عَنْهَا.
معجم الرائد 3تعريفات
متبنّ
- متبن.
- و متبنة.
- مكان التبن. جمع : متابن.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المَتْبَنُ
- المَتْبَنُ : مكان التِّبْن. والجمع : مَتَابنُ.
شواهد على متبن من مادة المَتْبَنَةُ
- المَتْبَنَةُ : المَتْبَنُ.
ترجمة متبن باللغة الإنجليزية
متبن
Haymaking
متبن في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
ربما هي متبناة و معنا التاريخ الطبي الخاطئ
English
Maybe she's adopted and we've got the wrong history.
العربية
كل ما فعله هو تبني مهنتك و توجه للاحتراف
English
All he's done is taken your game and gone pro.
العربية
نحن والداه، تبنيناه لا يحتاج أن يعرف
English
We're his parents. He was adopted. He doesn't need to know.
العربية
تبنينا (دان) بعد أسبوعين من ولادته
English
Dan was adopted two weeks after he was born.
العربية
هيّا، لن تبني الدفاعات أنفسها
English
Come on, defences don't build themselves.