معنى كلمة متباري في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) تبارى
- تبارى / تبارى في يتَبارَى ، تَبارَ ، تباريًا ، فهو مُتبارٍ ، والمفعول مُتبارًى فيه.
- تبارى الفريقان تَنافَسا ودَخلا معًا في مُسابَقة، نافس كلّ مُنهما الآخر.
- تبارى الطَّالبُ وصديقُه/ تبارى الطَّالبُ مع صديقه: تنافسا.
- تبارى الشَّاعِران في الأفكار ونحوِها: تَعارَضا، وفعل كلاهما مثل ما يفعل صاحبه.
(ب)تَبار
- مصدر تبِرَ.
معجم الغني
+
(أ)مُتَبَارٍ
- جمع: ـون، ـات. [ب ر ي]. (فاعل من تَبَارَى). :مُتَبَارٍ مَعَ زَمِيلِهِ : مُتَنَافِسٌ بِدُخُولِهِ مَعَهُ فِي مُبَارَاةٍ.
(ب)تَبَارٍ
- [ب ر ي]. (مصدر تَبَارَى). :قَرَّرُوا التَّبَارِي فِيمَا بَينَهُمْ : التَّسَابُقَ، التَّنَافُسَ.
معجم الرائد
+
(أ) تبارى
- تبارى.
- تباريا.
- تبارى الشخصان : تنافسا.
- تبارى الشخصان : تسابقا.
- تبارى الشخصان : فعل كل منه ما ما يفعل الآخر.
(ب)تابور
- ج، توابير.
- تابور جماعة من الجند.
- تابور صف.
- تابور [ التابور الخامس ] : أنصار البلد وجواسيسه المتسترون في البلد العدو.
المعجم الوسيط
+
(أ)التِّبْر
- التِّبْر فُتات الذهب أَو الفضة قبل أَن يُصاغا.
(ب)تَباري
- تَباري الرجلانِ: تعارضا، وفعل كلاهما مثلَ ما يفعل صَاحبُه.
- و تَباري تنافسا.
- ومنه الحديث: حديث شريف نُهِيَ عن طعام المُتَبَارِيَيْن أن يُؤْكلَ //.
ترجمة متباري باللغة الإنجليزية
متباري
Competitive