معنى مبسوط
الترجمة الإنجليزية
Couched
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- بسط
- المفرد
- مفع. مِنْ بَسَطَ
تعريفات لغوية
- مَبْسُوطٌ : (اسم مفعول)
مَبْسُوطٌ - مَبْسُوطٌ، ةٌ [ب س ط] (اسم مفعول مِنْ بَسَطَ). جَاءَ مَبْسُوطاً : مُنْشَرِحاً، بِرَحَابَةِ صَدْرٍ، بَاسِطاً ذِرَاعَيْهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
شواهد على مبسوط من مادة بسَطَ
- بسَطَ يَبسُط ، بَسْطًا ، فهو باسِط ، والمفعول مَبْسوط.
- محمَّد مبسوط اليوم.
- ? مبسوط اليد/ مبسوط الأنامل: كريم العطاء.
معجم الغني 1تعريف
مَبْسُوطٌ
- [ب س ط]. (مفعول مِنْ بَسَطَ). :جَاءَ مَبْسُوطاً : مُنْشَرِحاً، بِرَحَابَةِ صَدْرٍ، بَاسِطاً ذِرَاعَيْهِ.
ترجمة مبسوط باللغة الإنجليزية
مبسوط
Couched
مبسوط في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
لماذا واحد أبسط من اثنين؟ أهو أقل؟ أكثر وحدة؟ أهو أبسط؟
English
Why is one simpler than two? It's lower, lonelier. Is it simpler?
العربية
حسناً، أبسط الحلول أن سنها 40 عام و تكذب بشأن سنها
English
Right. Simplest explanation is she's a 40 year old lying about her age.
العربية
أطباء كثيرون لا يخاطرون بعملهم ولو لأبسط شئ
English
A lot of doctors wouldn't risk their careers on a hunch.
العربية
لا، نصيحتي أبسط بكثير كف عن التصرف بحماقة
English
No, my advice is much more subtle. Stop being an ass.
العربية
أو حصوة بالكلية أبسط شئ قد يكون مؤثراً
English
Or maybe a kidney stone. Little one can pack a lot of wallop.
العربية
الأمر أبسط من هذا إنها خاطئة تماماً
English
It's much simpler than that. It's just plain wrong.