معنى ماكر
المعنى باختصار
خادع
الترجمة الإنجليزية
Sly
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- مكر
- المفرد
- فا. من مَكَرَ
- الجمع
- مَكَرَةٌ
- المذكر
- مَاكِر
- الفعل
- مَاكَرَ
تعريفات لغوية
- خَادِعٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ خَدَعَ).
1 - رَجُلٌ خَادِعٌ : مُتَقَلِّبٌ، مُتَلَوِّنٌ، مُرَاوِغٌ. هَكَذَا الدُّن - مَاكِرٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من مَكَرَ). إِنَّهُ لَرَجُلٌ مَاكِرٌ : مُخَادِعٌ، مُرَاوِغٌ.آل عمران آية 54 وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللَّهُ وَالَّلهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ (قرآن) اِرْتَسَمَتْ عَلَى مُحَيَّاهُ ابْتِسَامَةٌ مَاكِرَةٌ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- craftyخادع
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على ماكر من مادة مكَرَ
- مكَرَ / مكَرَ بـ يَمكُر ، مَكْرًا ، فهو ماكر ومَكُور ، والمفعول مَمْكور.
- ثعلب ماكرٌ.
معجم الغني 3تعريفات
مَاكَرَ
- [م ك ر]. (فعل: رباعي متعد). مَاكَرَ، يُمَاكِرُ، مصدر مُمَاكَرَةٌ. :مَاكَرَهُ دُونَ أَنْ يَعْرِفَ : خَادَعَهُ، رَاوَغَهُ.
مَاكِرٌ
- جمع: ون، مَكَرَةٌ، مَاكِرَاتٌ. [م ك ر]. (فاعل من مَكَرَ). :إِنَّهُ لَرَجُلٌ مَاكِرٌ : مُخَادِعٌ، مُرَاوِغٌ.آل عمران آية 5.
- وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللَّهُ وَالَّلهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ (قرآن) اِرْتَسَمَتْ عَلَى مُحَيَّاهُ ابْتِسَامَةٌ مَاكِرَةٌ.
معجم الرائد 3تعريفات
ماكر
- مماكرة.
- ماكره : خادعه.
ماكر
- ماكر : خادع، جمع : مكرة.
ترجمة ماكر باللغة الإنجليزية
ماكر
Crafty
ماكر في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
لا يوجد خطة ماكرة، ولا عبقرية شريرة
English
there's no evil plan, no evil genius.