معنى مئة

الترجمة الإنجليزية

hundred

معلومات لغوية

المفرد
مِئَة
الجمع
مِئَات، مِئُون
المؤنث
مِئَة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

مِئَة

  • جمع مِئُون ومِئات: مِائَة، عدد يساوي عشر عشرات، وهو عدد أصليّ بعد تسعة وتسعين.
  • حضر الحفلَ مِائةُ مَدْعُوٍّ.
  • حصدت الحربُ مئات الأرواح.
  • مئة بالمئة/ مئة في المئة: كامل، تامّ، صِرْف.
شواهد على مئة من مادة مِئَويّ
  • اسم منسوب إلى مِئَة: بالغ مائة/ مِائة سنة.
  • عيد مئويّ: يُقام كلّ مائة/ مئة عام.
شواهد على مئة من مادة مِائَة
  • جمع مِئُون ومِئات: مِئَة، عدد يساوي عشر عشرات، وهو عدد أصليّ بعد تسعة وتسعين.
معجم الغني 8تعريفات

مِئَةٌ

  • جمع: مِئَاتٌ. [م أ ي].
  • :عَشْرُ عَشَرَاتٍ: (100) : أَيْ مَا بَعْدَ تِسْعَةٍ وَتِسْعِينَ. :سَلَّمَهُ مِائَةَ دِرْهَمٍ :مِائَةُ رَجُلٍ :مِائَةُ امْرَأَةٍ.
  • :عَدَدُ النَّاجِحِيَن سِتُّونَ فِي المِائَةِ : أَيْ فِي كُلِّ مِائَةٍ يُوجَدُ سِتُّونَ مِنَ النَّاجِحِينَ.
  • :مِائَةٌ فِي المِائَةِ : أَيْ كُلِّيَّةً.
شواهد على مئة من مادة مِئَوِيٌّ
  • [م أ ي]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْمِئَةِ).
  • :اِحْتَفَلَ بِعِيدِهِ المِئَوِيِّ : أَيْ بِمُرُورِ مِئَةِ سَنَةٍ عَلَى مِيلاَدِهِ. :الذِّكْرَى المِئَوِيَّةُ.
  • :خَصَمَ لَهُ نِسْبَةً مِئَوِيَّةً مِنَ الثَّمَنِ : أَيْ نِسْبَةً مِنْ كُلِّ مِئَةٍ.
شواهد على مئة من مادة مِائَةٌ
  • ن. مِئَةٌ.
معجم الرائد 7تعريفات

مِئة

  • مئة.
  • (وتكتب أيضا، مائة).
  • عشر عشرات، جمع : مئات ومئون ومؤون ومأى.
شواهد على مئة من مادة أَمأَىِ
  • أمأى القوم : صاروا مئة.
  • أمأى القوم : تممهم بنفسه مئة.
شواهد على مئة من مادة مُئوي
  • نسبة إلى المئة : [ الذكرى المئوية لوفاة الأديب ].
شواهد على مئة من مادة مَأَى
  • مأى القوم : تممهم بنفسه مئة.

ترجمة مئة باللغة الإنجليزية

مئة
Hundred

مئة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

و الذي سيدرك أنه ليس عدلاً أن يلومنا على تضييع مهنة الفتى التي تساوي مئة مليون دولار

English

who'll realize it's unfair to blame us for ruining this kid's $100 million career.

العربية

لا تقلق يا (فورمان)، الرجل الذي كان يرعاك ليلاً هو والدك اجعلها مئة

English

Don't worry. I'm sure the guy who tucked you in was your daddy. Make it a hundred.

العربية

مئة ملليجرام من السايتوكسان يعالج معظم أمراض جهاز المناعة

English

A hundred milligrams of cytoxan it treats most autoimmunes.

العربية

حسناً، زودي الستيرويد بنسبة مئة ملليجرام .كل 12 ساعة و

English

Okay. Increase the steroids to 100 milligrams every 12 hours and, uh

العربية

(أنت طبيب رائع يا (هاوس لكنك لا تساوي مئة مليون دولار

English

You are a great doctor, House, but you are not worth a hundred million dollars.

العربية

أتساءل إن كان هذا علاقة بتكليفك إيانا مئة مليون دولار

English

I wonder if that has anything to do with you costing us $100 million.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مئة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.