معنى كلمة كوين في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)استكانَ
- استكانَ / استكانَ لـ يسْتكِين ، اسْتَكِنْ ، استكانةً ، فهو مُسْتكين ، والمفعول مستكان له.
- استكان الشَّخصُ/ استكان الشَّخصُ لفلان كان؛ خضَع وذلّ وضعُف.
- اسْتكانوا قهْرًا للمستعمرين.
- {وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا}.
(ب)استكنَ
- استكنَ يستكن ، استكانًا ، فهو مُستكِن.
- استكن الرَّجلُ خضع وذلَّ.
معجم الغني
+
كَائِنٌ
- جمع: ـون ، ـات، كَوَائِنُ. [ك و ن]. (فاعل من كَانَ).
- :الإِنْسَانُ كَائِنٌ حَيٌّ : مَوْجُودٌ حَيٌّ.
- :اللُّغَةُ كَائِنٌ حَيٌّ : أَيْ لَهَا وُجُودٌ مِثْلُ وُجُودِ كُلِّ الْمَوْجُودَاتِ الْحَيَّةِ، تَنْمُو وَتَتَطَوَّرُ.
- :المَحَلُّ التِّجَارِيُّ كَائِنٌ فِي آخِرِ الشَّارِعِ : مَكَانُهُ مَوْجُودٌ.
- :كَائِناً مَنْ كَانَ لَنْ يَعْرِفَ السِّرَّ : أَيُّ وَاحِدٍ مَهْمَا كَانَ. :كَائِناً مَا كَانَ : مَهْمَا كَانَ الشَّيْءُ.
- :الكَائِنُ الْمُطْلَقُ : اللَّهُ.
- :الكَائِنَاتُ الْحَيَّةُ : الْمَوْجُودَاتُ الْحَيَّةُ.
معجم الرائد
+
(أ)كائنة
- ج، كائنات وكوائن.
- كائنة مؤنث كائن.
- كائنة حادثة.
- كائنة [ الكائنات ] الموجودات.
(ب)إِستَكَنّ
- إستكن.
- استكانا.
- خضع وذل.
المعجم الوسيط
+
(أ) الكَائنَةُ
- الكَائنَةُ الحادثة. والجمع : كَوائِنُ.
(ب)اكْتَنَتَ
- اكْتَنَتَ الرجُلُ: خَضَعَ.
- و اكْتَنَتَ رَضِيَ.
المحيط في اللغة
+
(أ) كانَ
- ـ كانَ يَكِينُ: خَضَعَ.
- ـ اكْتانَ: حَزِنَ.
- ـ كَيْنُ: لَحْمُ باطِنِ الفَرْجِ، أو غُدَدٌ فيه كأَطْرافِ النَّوى، والبَظْرُ,ج: كُيُونٌ.
- ـ كَيْنَةُ: النَّبِقَةُ، والكَفالَةُ.
- ـ كِيْنَةُ: الشِّدَّةُ المُذِلَّةُ، والحالَةُ.
- ـ كأَيِّنْ وكائِنْ: بِمَعْنَى كَمْ في الاسْتِفْهامِ والخَبَرِ، مُرَكَّبٌ من كافِ التَّشْبِيهِ، وأيٍّ المُنَوَّنَةِ، ولِهذا جازَ الوَقْفُ عليها بالنونِ، ورُسِمَ في المصْحَفِ نُوناً. وتُوافِقُ ''كَمْ'' في خَمْسَةِ أُمُورٍ: الإِبْهامِ، والافْتقارِ إلى التَّمْييزِ، والبِناءِ، ولُزومِ التَّصْدِيرِ، وإفادَةِ التَّنْكِيرِ تارَةً، والاِسْتِفْهامِ أُخْرَى، وهو نادِرٌ. قال أُبَيٌّ لابنِ مسعودِ: كأَيِّنْ تَقْرَأُ سورةَ الأحْزابِ آيةً؟ قال: ثلاثاً وسبعينَ. وتُخالِفُها في خَمْسَةٍ أُمُورٍ: ـ 1 أنها مُرَكَّبَةٌ وكم بَسِيطةٌ على الصَّحيحِ. 2 أنَّ مُمَيِّزَها مَجْرُورٌ بِمِنْ غالباً، حتى زَعَمَ ابنُ عُصْفورٍ لزُومَه. 3 أنها لا تَقَعُ اسْتِفْهامِيَّةً عند الجُمْهورِ. 4 أنها لا تَقَعُ مجرورَةً، خِلافاً لِمَنْ جَوَّزَ: بِكَأَيِّنْ تَبِيعُ هذا. 5 أنَّ خَبَرَها لا يَقَعُ مُفْرَداً.
- ـ مُكْتانُ: الكَفيلُ.
- ـ أكانَهُ الله إكانَةً: خَضَّعَهُ، وأدخَلَ عليه الذُّلَّ.
- ـ واكْتانَ: حَزِنَ وهو يُسِرُّهُ.
(ب)كَنَتَ
- ـ كَنَتَ في خَلْقِه: قَوِيَ.
- ـ كُنْتِيُّ: الشديدُ، والكبيرُ، كالكُنْتَنِيِّ.
- ـ اِكْتِناتُ: الخُضُوعُ، والرِّضا.
- ـ سِقاء كَنيتٌ: مِسِّيْكُ.
- ـ قد كَنِتَ: حَشُنَ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)استكان الشّخص/ استكان الشّخص لفلان
- كان؛ خضَع وذلّ وضعُف.
- اسْتكانوا قهْرًا للمستعمرين- {وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا}.
(ب)استكن الرّجل
- خضع وذلَّ.
ترجمة كوين باللغة الإنجليزية
كوين
Quinn
كوين في سياق الكلام
يقوم (جون بيرجين) بجراحة سكين جاما هذه يكويها بالليزر أثناء القطع، ينقذ أكبر قدر من الكبد
Joe Bergin does the gamma knife thing. Laser cauterizes while it cuts, saves more liver.
خلايا الدم البيضاء و اللمفاوية منخفضة تعوقك عن تكوين أجسام مضادة كافية
T cells down, B cells down. Keeps you from forming enough antibodies.
أي إصابة سابقة بسرطان العظام، ورم في مخ العظم أو عيب في تكوين العظام؟
Any history of bone cancer, osteogenesis imperfecta or multiple myeloma?
أيفترض أن نعرف سرعة تكوين الثعابين للسم؟ لا
We're supposed to know how fast snakes make their venom? No.