معنى كرز
الترجمة الإنجليزية
cherries, duke
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- كرز
- المفرد
- كَرَز
- الجمع
- أَكْرَازٌ
- المذكر
- كَرَز
- المؤنث
- كَرَزَة
- الفعل
- كَرَزَ
تعريفات لغوية
- كُرْزٌ : (جامد)
1 - كُرْزُ الرَّاعِي : وِعَـاءٌ مِنْ صُوفٍ أَوْ شَعَرٍ يَضَعُ فِيهِ الرَّاعِي حَاجَاتِهِ.
2 - : كِي - كَرَزٌ : (جامد)
(نب). : شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، يُعْطِي ثِمَاراً كَالخَوْخِ لَكِنَّهُ أَصْغَرُ مِنْهُ، أَحْمَرُ اللَّوْنِ، يُؤْكَلُ طَرِيّاً وَيُتَّخَذُ فِي تَحْضِـير
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
كَرَز
- مفرد كَرَزَة: (النبات) شجر ينمو في المناطق المعتدلة المناخ، أزهاره بيض، وتُطلق الكلمة أيضًا على ثمر ذلك الشجر، وهو ثمر يُؤْكل يُشبه البرقوقَ ولكنّه أصغر منه، وقد يُصنع منه بعض المشروبات، ويسمَّى في المغرب (حبّ الملوك).
معجم الغني 12تعريفات
كَرَّزَ
- [ك ر ز]. (فعل: رباعي متعد). كَرَّزْتُ، أُكَرِّزُ، كَرِّزْ، مصدر تَكْرِيزٌ. :كَرَّزَ الصَّقْرَ : خَاطَ عَيْنَيْهِ وَأَطْعَمَهُ حَتَّى يَذِلّ.
كُرِّزَ
- [ك ر ز]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). :كُرِّزَ الصَّقْرُ : سَقَطَ رِيشُهُ.
كَرَزٌ
- (نبات). : شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، يُعْطِي ثِمَاراً كَالخَوْخِ لَكِنَّهُ أَصْغَرُ مِنْهُ، أَحْمَرُ اللَّوْنِ، يُؤْكَلُ طَرِيّاً وَيُتَّخَذُ فِي تَحْضِيرِ بَعْضِ الْمَشْرُوبَاتِ.
- :كَرَزُ الطُّيُورِ : جِنْسُ شَجَرٍ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ يُعْطِي ثِمَارًا تُشْبِهُ التُّوتَ، وَرْدِيَّةُ اللَّوْنِ أَوْ سَوْدَاءُ.
كَرَزَ
- [ك ر ز]. (فعل: ثلاثي لازم). كَرَزَ، يَكْرِزُ، مصدر كَرْزٌ. :كَرَزَ الرَّاهِبُ : بَشَّرَ بِالتَّعَالِيمِ الْمَسِيحِيَّةِ كَمَا هِيَ فِي الإِنْجِيلِ وَوَعَظَ بِهَا.
كَرَزَ
- [ك ر ز]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). كَرَزْتُ، أَكْرِزُ، اِكْرِزْ، مصدر كُرُوزٌ.
- :كَرَزَ الْهَارِبُ : اِخْتَبَأَ فِي كَهْفٍ أَوْ غَيْرِهِ.
- :كَرَزَ إِلَيْهِ : اِلْتَجَأَ، مَالَ إِلَيْهِ.
كُرْزٌ
- جمع: أَكْرَازٌ. [ك ر ز].
- :كُرْزُ الرَّاعِي : وِعَاءٌ مِنْ صُوفٍ أَوْ شَعَرٍ يَضَعُ فِيهِ الرَّاعِي حَاجَاتِهِ.
- : كِيسٌ مِنْ صُوفٍ أَوْ ثَوْبٍ.
- :كُرْزُ التِّلْمِيذِ : مِقْلَمَتُهُ الَّتِي يَضَعُ فِيهَا أَقْلاَمَهُ.
معجم الرائد 8تعريفات
كرز
- يكرز ، كرزا.
- وعظ وبشر بالإنجيل وبالتعاليم المسيحية.
كرز
- شجر يحمل ثمرا أصغر من الخوخ، يؤكل طريا ويتخذ في صناعة بعض المشروبات أو المربيات.
كَرَز
- كرز.
- يكرز ، كروزا.
- كرز : دخل.
- كرز : إختبأ في كهف أو غيره.
- كرز اليه : مال إليه والتجأ.
المعجم الوسيط 8تعريفات
الكَرَزُ
- الكَرَزُ : شجر من الفصيلة الوردِيَّة، يحمِلُ ثمرًا يشبه البُرقوق، ولكنه أَصَغر منه، ويقال له أيضًا: كُرَيز.
الكُرْزُ
- الكُرْزُ : خُرْجُ الراعي.
- و الكُرْزُ الجُوَالِقُ. والجمع : أَكرازٌ، وكِرَزَةٌ.
كَرَّزَ
- كَرَّزَ الصَّقْرَ: خاطَ عينيه وأَطعمه حتَّى يَذِلَّ.
كَرَزَ
- كَرَزَ كَرَزَ ِ كُرُوزًا: دخل.
- و كَرَزَ استخفي في غارٍ ونحوه.
- و كَرَزَ إِليه: الْتجَأَ و مال.
- فهو كارزٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
كرز
- ك ر ز: الكَرّازُ الكبش الذي يحمل خرج الراعي ولا يكون الاجم لن الاقرن يشتغل بالنطاح.
ترجمة كرز باللغة الإنجليزية
كرز
Cherries Duke