اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة قنص في القاموس

الفعل

قَنَصَ

المصدر

قنص
  • قَنْصٌ : (مصدر)
    قَنْصٌ - قَنْصٌ [ق ن ص] (مصدر: قَنَصَ). عَادَ بِقَنْص
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)قنَصَ

  • قنَصَ يَقنِص ، قَنْصًا ، فهو قانِص ، والمفعول مَقْنوص وقنيص.
  • قنَص الطَّيرَ صاده.
  • أخذ بندقيّةَ الصَّيد واستعدَّ لقنص الطيور.
  • قنَص الظَّبيَ.
  • قنَص الفُرْصَةَ: اغتنمها.

(ب)قَنَص

  • ما يُصطاد من طير وغيره.
معجم الغني +

(أ)قَنَصَ

  • [ق ن ص]. (فعل: ثلاثي متعد). قَنَصْتُ، أَقْنِصُ، اِقْنِصْ، مصدر قَنْصٌ. :قَنَصَ طَيْراً : صَادَهُ.

(ب)قَنْصٌ

  • [ق ن ص]. (مصدر قَنَصَ). :عَادَ بِقَنْصٍ كَثِيرٍ : مَا اصْطِيدَ مِنْ طَيْرٍ أَوْ حَيَوَانٍ.
معجم الرائد +

(أ)قَنص

  • قنص.
  • يقنص ، قنصا.
  • قنص الطائر أو الغزال أو نحوهما : صاده.

(ب)قنص

  • أصل.
المعجم الوسيط +

(أ)القَنَصُ

  • القَنَصُ المَصِيدُ.

(ب)قَنَصَ

  • قَنَصَ الصَّيْدَ قَنَصَ ِ قَنْصًا: صاده، فهو قانِصٌ. والجمع : قُنَّاص.
المحيط في اللغة +

قِنْصُ

  • ـ قِنْصُ: الأَصْلُ.
  • ـ قَنَصَهُ يَقْنِصُه: صادَه، فهو قانِصٌ وقَنيصٌ وقَنَّاصٌ.
  • ـ قَنيصُ وقنَصُ: المَصيدُ.
  • ـ قُناصَةُ وقَنَصٌ: ابنا مَعَدِّ بنِ عَدْنانَ.
  • ـ قَوانِصُ للطَّيْرِ: كالمَصارينِ للغَيْرِ.
  • ـ في الحديث: ‘‘فَتُخْرِجُ النارُ عليهم قَوانِصَ تَخْطَفُهُم قِطَعاً خَطْفَ الجارِحَةِ الصَّيْدَ’‘.
  • ـ قانِصةُ: واحِدَتُها، وسارِيَةٌ صغيرَةٌ يُعْقَدُ بها سَقْفٌ أو نحوُهُ.
  • ـ قُوَيْنِصةُ: قرية بِدِمَشْقَ.
  • ـ اقْتَنَصه: اصْطادَهُ، كتَقَنَّصَهُ.
مختار الصحاح +

قنص

  • ق ن ص: القَانِصُ و القَنِيصُ و القَنَّاصُ مفتوحا مشددا الصائد و القَنِيصُ أيضا الصيد وكذا القَنَصُ يفتحتين و قَنَصَهُ صاده وبابه ضرب و اقْتَنَصَهُ اصطاده و تَقَنَّصَهُ تصيده و القَانِصةُ لللطير كالمصارين لغيرها وجمعها قَوَانِصُ.
معجم لسان العرب +

قنص

  • قَنَص الصيْدَ يَقْنِصُه قَنْصاً وقَنَصاً واقْتَنَصَ وتَقَنَّصَه.
  • صاده كقولك صِدْت واصْطَدت.
  • وتَقَنَّصَه: تَصَيَّده.
  • والقَنَ والقَنِيص: ما اقْتُنِص.
  • قال ابن بري: القَنِيص الصائد والمَصِيد أَيضاً والقَنِيص والقانِص والقَنَّاص: الصائد، والقُنَّاص جمع القانِص.
  • وقال عثمان ب جني: القَنِيص جماعة القانِص، ومثل فَعِيل جمعاً الكَلِيبُ والمَعِيز والحَمِيرُ.
  • والقَنْص، بالتسكين: مصدر قَنَصَه أَي صاده والقانصة للطائر: كالْحَوْصَلة للإِنسان.
  • التهذيب: والقانِصَة هَنَ كأَنها حُجَيْر في بطن الطائر، ويقال بالسين، والصادُ أَحسنُ.
  • والقانِصَة واحدة القَوانِص وهي من الطير تُدْعَى الجِرِّيئَة، مهموز على فِعِّيلَة وقيل: هي للطير بمنزلة المَصَارين لغيرها.
  • وفي الحديث: تُخْرِجُ النار عليهم قَوَانِصَ أَي قِطَعاً قانِصَة تَقْنِصُهُم وتأْخُذُهم كما تَخْتَط الجارحةُ الصَّيْدَ.
  • والقَوانِص: جمع قانِصَة من القَنْصِ الصَّيْد وقيل: أَراد شَرَراً كَقَوانِصِ الطَّيْر أَي حَواصِلِها.
  • وفي حديث علي قَمَصَتْ بأَرْجُلِها وقَنَصَتْ بأَحْبُلها أَي اصطادَتْ بحَبائلها.
  • وف حديث أَبي هريرة: وأَنْ تَعْلُوَ التُّحُوتُ الوُعُولَ، فقيل: ما التُّحُوت فقال: بيوت القانِصة، كأَنه ضَرَبَ بيوت الصَّيَّادِينَ مثلاً للأَراذ والأَدْنِياء لأَنها أَرذل البيوت، وقد تقدم ذلك في قفص.
  • وفي حدي جُبَيْر بن مُطْعِم: قال له عمر، رضي اللّه عنه: كان أَنسبَ العرب ممن كا النُّعْمانُ بنُ المُنذر، فقال: مِنْ أَشْلاءِ قَنَصِ بن مَعَدٍّ أَي من بقي أَولاده، وقيل: بنو قَنَصِ بنِ مَعَدّ ناسٌ دَرَجُوا في الدَّهْر الأَوَّل.
معجم الأصوات +

القَنِيص

  • صوت الإنسان يُهَمْهِمَ للوحش.
مصطلحات عربية عامة +

قنص الطّير

  • صاده.
  • أخذ بندقيّةَ الصَّيد واستعدَّ لقنص الطيور- قنَص الظَّبيَ.
  • ° قنَص الفُرْصَةَ.

ترجمة قنص باللغة الإنجليزية

قنص
Hunting Shooting

كلمات شبيهة ومرادفات