معنى قصير
المعنى باختصار
غير كاف
الترجمة الإنجليزية
Short
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- قصر
- المفرد
- صِيغَةُ فَعِيل
- الجمع
- قِصَارٌ
- المذكر
- قَصِيْر
- المؤنث
- قَصِيرَة
مرادفات
إِزْبٌ، بُحْتُر، بُحْتُرِيّ
تعريفات لغوية
- قَصِيرٌ : (صيغة مبالغة)
(صِيغَةُ فَعِيل).
1 - اِرْتَدَتْ لِبَاساً قَصِيراً : غَيْرَ طَوِيلٍ.
2 - رَجُلٌ قَصِيرُ الْقَامَةِ: ذُو قِصَرٍ.
3 - أَنْجَزَ عَمَلَهُ فِي وَقْتٍ قَصِيرٍ : فِي وَقْتٍ قَلِيلٍ. مُنْذُ زَمنٍ قَصِيرٍ.
4 - قَصِيرُ ا
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- Shortغير كاف
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 20تعريفات
قَصير
- جمع قِصار وقُصَراءُ، مؤ قصيرة، جمع مؤ قصيرات وقصَائِرُ وقِصار.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من قصُرَ.
- رجل قَصِير القامة.
- طيران قصير: منخفض.
- محدود.
- منذ زمن قصير.
- الحياة قصيرة غير أنّها حلوة.
- دَيْن قَصِير الأجل: مستحقّ الدفع خلال فترة زمنيّة قصيرة.
- فلانٌ قَصير العلم: قليله.
- قَصِير الباع: بخيل، عاجز، غير متضلِّع، قليل الخبرة والمعرفة.
- قَصِير المَدَى: مُصمَّم أو محدَّد للمسافات القصيرة.
- قَصِير النَّظر: ليس حاذقًا، لا يفكِّر في عواقب الأمور، محدود التفكير.
- قَصِير النَّفَس: يتنفّس بصعوبة، يلهث سريعًا.
- قَصِير اليد: عاجز لا يستطيع التصرُّف في الأمور، بخيل ممسك.
- قِسْمة قَصِيرة: (الجبر والإحصاء) تقسيم عدد على آخر دون كتابة كلّ الخطوات خاصّةً إذا كان المقسوم عليه خانة واحدة.
- قِصَّة قَصِيرة: (آداب) قطعة نثرية روائيّة فيها عدد قليل من الشخصيّات وتهدف إلى وحدة التأثير.
- موجة قَصِيرة: موجة كهرومغناطيسيّة لاسلكيّة طولها من 20 إلى 200 متر أو أقلّ.
- عَرْض قَصِير: فيلم قَصِير يُعرض قبل عرض الفيلم السينمائي.
شواهد على قصير من مادة قصُرَ
- قصُرَ يَقصُر ، قِصَرًا وقَصْرًا ، فهو قصير.
شواهد على قصير من مادة قصَّرَ
- الحديث الحلو يقصِّر الأيامَ والليالي [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: يوم السرور قصير.
معجم الغني 8تعريفات
قَصِيرٌ
- جمع: قِصَارٌ.[ق ص ر]. (صِيغَةُ فَعِيل).
- :اِرْتَدَتْ لِبَاساً قَصِيراً : غَيْرَ طَوِيلٍ.
- :رَجُلٌ قَصِيرُ الْقَامَةِ : ذُو قِصَرٍ.
- :أَنْجَزَ عَمَلَهُ فِي وَقْتٍ قَصِيرٍ : فِي وَقْتٍ قَلِيلٍ. :مُنْذُ زَمنٍ قَصِيرٍ.
- :قَصِيرُ الأَجَلِ : أَجَلُهُ مَحْدُودٌ.
- :نَطَقَ بِجُمَلٍ مُتَقَطِّعَةٍ قِصَارٍ : قَلِيلَةٍ، مَحْدُودَةٍ.
- :قَصِيرُ الْيَدِ : عَاجِزٌ عَنِ الْقِيَامِ بِعَمَلٍ، ضَعِيفُ الْحَالِ.
- :قَصِيرُ النَّظَرِ : ضَعِيفُ النَّظَرِ.
معجم الرائد 6تعريفات
قصير
- ج، قصار وقصراء ، -مؤ، قصيرة ج، قصار وقصيرات وقصائر.
- قصير : قليل الطول : [ ثوب قصير ].
- قصير : قليل المدة : [ وقت قصير ].
- قصير : [ قصير العلم ] : قليله.
- قصير : [ سيل قصير ] : لا يسيل غزيرا، قليل.
- قصير : [ الأحاديث القصار ] الجامعة المفيدة.
المعجم الوسيط 3تعريفات
القَصِيرُ
- القَصِيرُ من السُّيول: الذي لا يسيلُ وادياً مُسمًّى، إنما يسيل من فروع الأَودية وأَفناء الشِّعاب وعَزَاز الأرض.
- ويقال: فلانٌ قصيرُ النسب: إذا كان أَبوه معروفاً: إِذا ذكره الابنُ كفاه عن الانتماء إلى الجد الأبعد.
- ويقال: فرسٌ قصيرٌ: مُقْرَبَةٌ لا تُتْرَك أن تَرُودَ لنفاستها.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
قصير الإبْصار
- (طب) شخص إبْصاره غير سويّ، بحيث لا يستطيع قراءة الحروف على مسافة بعيدة إلاّ باستعمال عدسات مقعّرة.
قصير الذّيْل
- (حن) حيوان ينتمي إلى قصيرات الذيّل، وهي مجموعة من القشريّات تتضمّن السّرطان النموذجيّ، تتَّسم ببطن قصير مُختفٍ تحت الصَّدر الرأسيّ.
ترجمة قصير باللغة الإنجليزية
قصير
Short
مرادفات قصير
- إِزْبٌ
- بُحْتُر
- بُحْتُرِيّ
قصير في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
السحرة دومًا يقولون إن فارق المدة بين عشايا الأحياء والموتى قصيرًا
English
Witches always say there's not much keeping the living from the dead
العربية
هارفي) يصاب بسكتات قصيرة) المذيبات لا تحدث فارقاً
English
Harvey's having mini strokes. The blood thinners aren't making a difference.
العربية
لكن وصلتك رسالة قصيرة ليلة الجمعة"، غامضة جداً"
English
You got a text message, though. "Friday night". Very cryptic.
العربية
أمك طويلة و أنتِ قصيرة على سنك ستطولين كثيراً
English
Your mom's tall, and you are a little short for your age. Probably spring right up.
العربية
نعم، قل لي الأعراض نحن نبذل قصارى جهدنا هنا
English
Yeah, yeah. Symptoms. We're working on a personal best here.
العربية
يشير لألم بالساق؟ هذه قائمة قصيرة
English
Indicative of leg pain? That's a very short list.