معنى قدوس

الترجمة الإنجليزية

sacrosanct, sainted

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
قدس
المفرد
قُدُّوسٌ

تعريفات لغوية

  • قُدُّوسٌ : (جامد)
    قُدُّوسٌ - قُدُّوسٌ [ق د س].
    1 - هُوَ اللَّهُ الْحَيُّ القُدُّوسُ : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى، أَيِ الْمُنَزَّهُ عَنْ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

قُدُّوس

  • صيغة مبالغة من قدُسَ: مُقدَّس، طاهر منَزّه عن النقائص.
  • القُدُّوس: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الممدوح بالفضائل والمحاسن، والمنزَّه عن كلّ وصفٍ يدركه الحسّ، أو يتصوّره الخيالُ.
  • {لاَ إِلَهَ إلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ}.
معجم الغني 3تعريفات

قُدُّوسٌ

  • [ق د س].
  • :هُوَ اللَّهُ الْحَيُّ القُدُّوسُ : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى، أَيِ الْمُنَزَّهُ عَنْ كُلِّ نَقْصٍ وَعَيْبٍ. لاَ إِلَهَ إلاَّ هُوَ الْمَلِكُ القُدُّوسُ. (قرآن).
  • :عَبْدُ القُدُّوسِ : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.
معجم الرائد 4تعريفات

قُدّوس

  • قدوس.
  • و قدوس.
  • من أسماء الله الحسنى، وتعني الطاهر المنزه عن كل نقص وعيب.

قدوس

  • شديد الإقدام والجرأة، شجاع.
المعجم الوسيط 2تعريفات

القُدُّوسُ

  • القُدُّوسُ : الطَّاهرُ المنَزَّهُ عن النَّقائص، وهو من صفات الله تعالى.
  • وفي التنزيل العزيز: الحشر آية 23لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ ) ).
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

القدّوس

  • اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه.

ترجمة قدوس باللغة الإنجليزية

قدوس
Sacrosanct Sainted

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة قدوس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.