معنى قامة

الترجمة الإنجليزية

stature, figure, frame

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
قوم
المفرد
مص. قَامَ
المؤنث
قَامَة

تعريفات لغوية

  • قَامَةٌ : (مصدر)
    (مصدر: قَامَ). طَوِيلُ الْقَامَةِ: طَوِيلُ الْقَدِّ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

قامَة

  • جمع قامات (لغير المصدر).
  • مصدر قامَ/ قامَ إلى/ قامَ بـ/ قامَ على/ قامَ لـ.
  • وحدة قياس طولها ستّ أقدام تستخدم عادة في قياس أعماق البحر.
  • قامة الإنسان: طوله، قدّه، قوامه.
  • قامة ممشوقة/ متوسِّطة.
  • رَبْعة/ فارع القامة.
معجم الغني 1تعريف

قَامَةٌ

  • جمع: ـات. [ق و م]. (مصدر قَامَ). :طَوِيلُ الْقَامَةِ : طَوِيلُ الْقَدِّ.
معجم الرائد 5تعريفات

قامة

  • جمع : قيم.
  • مصدر قام وأقام.
  • من الإنسان : قده، طوله.
  • جماعة الناس.
  • بكرة بأداتها : [ استقوا على القامة ].
المعجم الوسيط 2تعريفات

القَامَةُ

  • القَامَةُ من الإنسان: طُولُه.
  • و القَامَةُ وحدةُ قياس طولُها سِتُّ أقدام تُستخدَمُ عادةً في قياس أَعماق البحر. والجمع : قامات.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

قامة

  • لوح يصنع غالبا من الخشب وبطول (2.

قامة الإنسان

  • طوله، قدّه، قوامه.
  • قامة ممشوقة/.

ترجمة قامة باللغة الإنجليزية

قامة
Stature Figure Frame

قامة في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

لقد تقصيت أكره، نظرت بالعلبة كل القيم الغذائية موجودة

English

I checked it out. I looked on the box. All the nutritional values are solid.

العربية

هذا به متعة قيمة قد يبكي أيضاً

English

Now, that's got real entertainment value. Mm. He might even cry.

العربية

و الحياة ليست ذات قيمة دون دم

English

And life just isn't worth living without blood.

قامة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة قامة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.