اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)افتنَّ

  • افتنَّ في يفتنّ ، افْتَنِنْ / افْتَنَّ ، افتنانًا ، فهو مُفْتَنّ ، والمفعول مفتنٌّ فيه.
  • افتنَّ في الحديث اتّبع فيه فنونًا وأساليبَ حسنة من الكلام.
  • افتنَّ في خصومته: توسَّع وتصرَّف.
  • افتنَّ في العمل: أبدى مهارة فيه.

(ب)فَيْنة

  • جمع فَيْنات وفَيَنات: ساعة وحِين، وقت قصير.
  • نلتقي الفَيْنة بعد الفَيْنة.
  • يزورنا بين الفَيْنة والفَيْنة: من حين لآخر.
معجم الغني +

(أ)اِفْتَنَّ

  • [ف ن ن ]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِفْتَنَّ، يَفْتَنُّ، مصدر اِفْتِنَانٌ.
  • :اِفْتَنَّ الخَطِيبُ فِي خُطْبَتِه : سَلَكَ فِيهَا أسَالِيبَ بَلاَغِيَّةً حَسَنَةً. :اِفْتَنَّ فِي عَمَلِهِ.
  • :اِفْتَنَّ فِي الخُصُومَةِ : تَوَسَّعَ فِيهَا، تصَرَّفَ.

(ب)فَيْنَةٌ

  • [ف ي ن].
  • :أَلْقَاهُ الْفَيْنَةَ بَعْدَ الْفَيْنَةِ : أَيْ حِيناً بَعْدَ حِينٍ.
  • :بَيْنَ الْفَيْنَةِ وَالأُخْرَى : بَيْنَ الْحِينِ وَالآخَرِ.
معجم الرائد +

(أ)تفتن

  • تفتنا.
  • تفتنه : تكلف إيقاعه في الفتنة.

(ب)فَينة

  • فينة.
  • حين، ساعة.
المعجم الوسيط +

(أ)الفَيْنَةُ

  • الفَيْنَةُ السّاعةُ والحِينُ.
  • يقال: أَزُورهُ الفَيْنَةَ بعد الفَيْنَةِ، وفَيْنَةً بعد فَيْنَةٍ: حينًا بعد حين.

(ب)اسْتَفَنَّ

  • اسْتَفَنَّ فرسَه: حمَلهُ على فُنونٍ من المَشي.
المحيط في اللغة +

(أ)فانَ

  • ـ فانَ يَفِينُ: جاء.
  • ـ فَيْنانُ: فَرَسٌ لِبَنِي ضَبَّةَ، والحَسَنُ الشَّعَرِ الطَّويلُهُ، وهي: فَيْنانَةُ، وذُكِرَ في: ف ن ن.
  • ـ غَنْثُ بنُ أَفْيانَ: من مَعَدِّ بنِ عَدْنانَ.
  • ـ فَيْنَةُ: الساعةُ، والحِينُ، يقالُ: لَقِيتُه الفَيْنَةَ، ولَقِيتُه فَيْنَةَ.
  • ـ أَفْيُونُ: لَبَنُ الخَشْخاشِ المِصْرِيِّ الأسْوَدِ، نافِعٌ من الأَوْرامِ الحارَّةِ، خاصَّةً في العَيْنِ، مُخَدِّرٌ، وقَلِيلُه نافِعٌ مُنَوِّمٌ، وكثيرُه سَمٌّ.

(ب) الفَنُّ

  • ـ الفَنُّ: الحالُ، والضَّرْبُ من الشيءِ، كالأُفْنون, ـ ج: أفْنانٌ وفُنونٌ، والطَّرْدُ، والغَيْنُ، والمَطْلُ، والعَناءُ، والتَّزْيِينُ.
  • ـ افْتَنَّ: أخذَ في فُنونٍ من القولِ.
  • ـ فَنَّنَ الناسَ: جَعَلَهم فُنوناً.
  • ـ أُفْنونُ: الحَيَّةُ، والعجوزُ المُسْتَرْخِيةُ، أو المُسِنَّةُ، والغُصْنُ المُلْتَفُّ، والكلامُ المُثَبَّجُ، والجَرْيُ المُخْتَلِطُ من جَرْي الفَرَسِ والناقةِ، والداهيةُ.
  • ـ أُفْنونُ من الشَّبابِ والسَّحابِ: أوَّلُهُما، ولَقَبُ صُرَيْمِ بنِ مَعْشَرٍ التَّغْلَبِيَّ الشاعِر.
  • ـ فَنَنُ: الغُصْنُ,ج: أفْنانٌ, جج: أفانينُ.
  • ـ شجرةٌ فَنَّاءُ وفَنْواءُ: كثيرتُها.
  • ـ تَّفْنينُ: التَّخْليطُ.
  • ـ تَّفْنينُ في الثَّوْبِ: طَرائقُ ليست من جِنْسِه، وبِلَى الثَّوْبِ بلا تَشَقُّقٍ، أو اختلافُ نَسْجِه بِرقَّةِ مكانٍ وكَثافةِ مكانٍ.
  • ـ شَعَرٌ فَيْنانٌ: له أفْنانٌ.
  • ـ امرأةٌ فَيْنانَةٌ: كثيرةُ الشَّعَرِ.
  • ـ فَنينُ: تَوَرُّمٌ في الإِبْطِ، ووَجَعٌ، والبَعيرُ الذي به ذلك فَنينٌ أيضاً,ومَفْنونٌ، ووادٍ بنَجْدٍ، وقرية بمَرْوَ.
  • ـ فَنَّانٌ: الحِمارُ الوَحْشِيُّ له فُنونٌ من العَدْوِ.
  • ـ رجلٌ مِفَنٌّ: يأتي بالعجائبِ، وهي مِفَنَّةٌ.
  • ـ فَنَّةُ: السَّاعةُ، والطَّرَفُ من الدَّهَرِ، كالفَيْنةِ.
  • ـ فُنَّةُ: الكثيرُ من الكَلأ.
  • ـ مُفَنَّنَةُ: العجوزُ السَّيِّئَةُ الخُلُقِ، وناقةٌ يُخَيَّلُ إليكَ أنها عُشَراءُ، ثم تَنْكَشِفُ من الكِشافِ.
  • ـ هو فِنُّ عِلْمٍ: حَسَنُ القيامِ به.
  • ـ أحمدُ بنُ أبي فَنَنٍ: شاعِرٌ.
  • ـ أبو عثمانَ الفِنِّينِيُّ: محدِّثٌ.
  • ـ فَنْفَنَ: فَرَّقَ إِبِلَهُ كَسَلاً وتَوانِياً.
  • ـ اسْتَفَنَّهُ: حَمَلَهُ على فُنونٍ من المَشْيِ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)افتنّ في الحديث

  • اتّبع فيه فنونًا وأساليبَ حسنة من الكلام.

(ب)افتنّ في العمل

  • أبدى مهارة فيه.

ترجمة فينا باللغة الإنجليزية

فينا
Vaduz

كلمات شبيهة ومرادفات