معنى فرعي

الترجمة الإنجليزية

sub

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
فرع
المفرد
مَنْسُوبٌ إِلَى الْفَرْعِ
الجمع
فَرْعِيُّون، فَرْعِيَّات
المؤنث
فَرْعِيَّة

تعريفات لغوية

  • فَرْعِيٌّ : (منسوب)
    فَرْعِيٌّ - فَرْعِيٌّ، ةٌ [ف ر ع] (مَنْسُوبٌ إِلَى الْفَرْعِ).
    1 - طَرِيقٌ فَرْعِيٌّ : ثَانَوِيٌّ.
    2 - مَسْأَلَةٌ فَرْعِيَّةٌ : مُسْتَنْبَطَةٌ مِنَ الْمَسْأَلَةِ الأَسَاسِيَّةِ.
    3 - لَجْنَةٌ فَرْعِيَّةٌ : لَجْنَةٌ مُنْبَثِقَةٌ مِنَ اللَّجْنَةِ الأَسَاسِيَّةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

فَرْعيّ

  • اسم منسوب إلى فَرْع: ثانويّ.
  • طريق/ عنوان فرعيّ.
  • مسألة فرعيّة.
  • تواصل اللجان الفرعيّة أعمالها.
  • الخطّ الفرعيّ: خطّ متفرِّع من خطّ حديديّ رئيسيّ.
  • انتخاب فرعيّ: يتناول مقعدًا فرديًّا أو بعض مقاعد.
  • طريق فرعيّ: طريق سريع يمرُّ حول أو على جانب واحد من منطقة مغلقة أو مزدحمة.
معجم الغني 4تعريفات

فَرْعِيٌّ

  • [ف ر ع]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْفَرْعِ).
  • :طَرِيقٌ فَرْعِيٌّ : ثَانَوِيٌّ.
  • :مَسْأَلَةٌ فَرْعِيَّةٌ : مُسْتَنْبَطَةٌ مِنَ الْمَسْأَلَةِ الأَسَاسِيَّةِ.
  • :لَجْنَةٌ فَرْعِيَّةٌ : لَجْنَةٌ مُنْبَثِقَةٌ مِنَ اللَّجْنَةِ الأَسَاسِيَّةِ.
معجم الرائد 3تعريفات

فَرعيّ

  • فرعي.
  • فرعي من سوب إلى الفرع.
  • فرعي : [ طريق فرعي ] : ثانوي، متفرع من الطريق الرئيس.

ترجمة فرعي باللغة الإنجليزية

فرعي
Sub

فرعي في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

لا تقلق يا (فورمان)، الرجل الذي كان يرعاك ليلاً هو والدك اجعلها مئة

English

Don't worry. I'm sure the guy who tucked you in was your daddy. Make it a hundred.

العربية

قدناها للشمال حتى نشاهد تغيرات فروع الأشجار

English

We drove it up north to watch the leaves change.

العربية

إذهب وأرعى البشر إسمع

English

You go and farm the humans. Listen.

فرعي في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة فرعي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.