معنى غربي

الترجمة الإنجليزية

Western

معلومات لغوية

المفرد
غَرْبِيّ
الجمع
غَرْبِيُّون، غَرْبِيَّات
المؤنث
غَرْبِيَّة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

غَربيّ

  • اسم منسوب إلى غَرْب.
  • برنامج غربيّ.
  • رياح غربيّة.
  • {وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الْغَرْبِيِّ}.
  • الجنوب الغربيّ: الاتِّجاه الواقع بين الجنوب والغرب، أو رأس بوصلة ملاحيّة في اتِّجاه 135 درجة غربيّ الشَّمال.
شواهد على غربي من مادة تغربَنَ
  • تغربَنت بعض دول المشرق اتَّبعت الأسلوبَ الغربيّ في الثقافة وغيرها.
معجم الغني 1تعريف

غَرْبِيٌّ

  • [غ ر ب]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الغَرْبِ). :هُوَ غَرْبِيُّ الثَّقَافَةِ : مُتَشَبِّعٌ بِثَقَافَةِ الغَرْبِ (أُورُوبَّا). :الفِكْرُ الغَرْبِيُّ :أَفْكَارٌ غَرْبِيَّةٌ :الدُّوَلُ الغَرْبِيَّةُ.
معجم الرائد 2تعريفات

غَربيّ

  • غربي.
  • منسوب إلى الغرب.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الغَرْبيُّ

  • الغَرْبيُّ من الشجر: ما أَصابته الشمس بحرِّها عند أُفولها.
  • و الغَرْبيُّ المنسوبُ إِلى الغَرب.

ترجمة غربي باللغة الإنجليزية

غربي
Westernized

غربي في سياق الكلام

5 أمثلة
العربية

مارك) لديه تغيرات بالشخصية) يتصرف بغرابة، مفتقد للتركيز

English

Mark's had personality changes. He's acting strange, disconnected.

العربية

ربما لهذا تتصرفين بغرابة أنت من غير طبيعي

English

Maybe that's why you're acting weird You're the one being different.

العربية

ارفع لافتة و اتهم ضيق و طمع الطب الغربي

English

Hang up a shingle and condemn the narrowness and greed of Western medicine.

العربية

إنه أكثر غرابة بفتاة بالعشرينيات

English

It's even more bizarre in a woman in her 20s.

العربية

معطر الفم لم يكن أغربهم

English

The mints weren't high up on the list.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة غربي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.