معنى عمومي

المعنى باختصار

عادي، مبتذل

الترجمة الإنجليزية

common, public

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
عمم
المفرد
مَنْسُوبٌ
الجمع
عُمُومِيُّون، عُمُومِيَّات
المؤنث
عُمُومِيَّة

تعريفات لغوية

  • عَادِي : (اسم فاعل)
    1 - وَاجَهَ الْعَادِي : الْعَدُوَّ.
    2 - عَادِيَا اللَّوْحِ : طَرَفَاهُ.
    3 - العاديات آية 1 وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحاً (قرآن) : الْخَيْلُ الْمُغِيرَةُ.
    4 - العَادِيات : سُورَةٌ مِنْ سُوَرِ الْقُرْآنِ.
    5 - تَهَيَّأَتِ الْعَادِيَاتُ: جَمَاعَةُ الْقَوْمِ الْمُسْتَعِدَّةُ لِلْقِتَالِ.
    6 - عَوَادِي الدَّهْرِ : نَوَائِبُهُ.
    7 - عَوَادِي الْكَرْمِ : مَا يُغْرَسُ مِنْهُ فِي أُصُولِ الشَّجَرِ الْعِظَامِ.
  • عَادِيٌّ : (منسوب)
    (نِسْبَةٌ إِلَى الْعَادَةِ).
    1 - أَمْرٌ عَادِيٌّ جِدّاً : بَدِيهِيٌّ، جَرَتْ بِهِ الْعَادَةُ.
    2 - مَا حَدَثَ غَيْرُ عَادِيٍّ : غَيْرُ مَأْلُوفٍ، مُفَاجِىءٌ.
    3 - ذَكاءٌ عَادِيٌّ : مُتَوَسِّطٌ.
    5 - حَرَكَةٌ عَادِيَّةٌ : حَرَكَةٌ طَبِيعِيَّةٌ.
    6 - حَرَكَةٌ فِي ال
  • عُمُومِيٌّ : (منسوب)
    عُمُومِيٌّ - عُمُومِيٌّ، ةٌ [ع م م] (نِسْبَةٌ إِلَى الْعُمُومِ).
    1 - إعْلاَنٌ عُمُومِيٌّ : عَامٌّ، لِجَمِي

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • commonعادي، مبتذل

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

عُموميّ

  • شامل، عامّ لجميع المواطنين.
  • طريق/ مرفق عُموميّ.
معجم الغني 3تعريفات

عُمُومِيٌّ

  • [ع م م]. (نِسْبَةٌ إِلَى الْعُمُومِ).
  • :إعْلاَنٌ عُمُومِيٌّ : عَامٌّ، لِجَمِيعِ النَّاسِ.
  • :جَمْعِيَّةٌ عُمُومِيَّةٌ : أَيْ تَشْمُلُ جَمِيعَ الأَعْضَاءِ. :اِجْتِمَاعٌ عُمُومِيٌّ.
معجم الرائد 2تعريفات

عُموميّ

  • عمومي.
  • نسبة إلى العموم.

ترجمة عمومي باللغة الإنجليزية

عمومي
Common

عمومي في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

الأجداد، الأعمام، العمات، كيف كانت صحتهم؟ جريج) يكره البحث بعشوائية)

English

Grandparents, uncles, aunts. How was their health? Greg hates fishing.

العربية

(الصغار يسمونني العم (جريج لم يصاب والدك بخرق برسغه

English

The little ones call me Uncle Greg. Your dad never had carpal tunnel.

العربية

أو أعمام و عمات أو أخوال و خالات

English

or uncles or aunts.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عمومي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.