معنى عصارة

الترجمة الإنجليزية

juice, extraction, squeezer

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
عصر
المفرد
عُصَارَة
المؤنث
عُصَارَة

تعريفات لغوية

  • عَصَّارَةٌ : (جامد)
    عَصَّارَةٌ - عَصَّارَةٌ [ع ص ر]. : آلَةٌ لِعَصْرِ الفَوَاكِهِ وَنَحْوِها واسْتِخْرَاجِ عُصَارَتِها أَوعَصِيرِها.
  • عُصَارَةٌ : (جامد)
    1 - إِنَّهَا عُصَارَةُ فِكْرِهِ: خُلاَصَتُهُ، زُبْدَتُهُ.
    2 - أَخَذَ عُصَارَةَ الأَرْضِ : غَلَّتَهَا.
    3 - هُوَ كَرِيمُ العُصَارَةِ : جَوَادٌ كَرِيمٌ عِنْدَ الْمَسْأَلَةِ.
    4 - : نُفَايَةُ مَا عُصِرَ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

عُصارة

  • عصير، ما يُستخرج من الشَّيء المعصور، ما سال عن العصر.
  • عُصارةُ العنب/ البرتقال.
  • عُصارةُ فكرِه: خلاصة ما عنده من أفكار.
  • عُصارةٌ هضميَّةٌ: إفرازات تساعد على الهضم.
  • ثُفْل، نُفاية ما يُعصَر.
  • (الأحياء) أملاح معدنيَّة أو عضويَّة ذائبة في الماء الموجود داخل أنسجة وخلايا النبات.
  • العُصارة المعديَّة: (طب) سائل يفرزه جدارالمعدة يحوي خمائر وحمض الهيدروكلوريك للهضم.
  • العُصارة المعويَّة: سائل حامضيّ التَّركيب، وظيفته متابعة عمل العصارة المعديّة في هضم الطّعام واستخلاص موادّه الغذائيّة.

عَصَّارة

  • اسم آلة من عصَرَ: آلةٌ لعَصْر الفواكه أو القصب ونحوه.
  • عصَّارة ليمون/ برتقال.
  • انتشرت عصَّارات قصب السُّكَّر الآليّة.
معجم الغني 6تعريفات

عُصَارَةٌ

  • جمع: ات. [ع ص ر].
  • :إِنَّهَا عُصَارَةُ فِكْرِهِ : خُلاَصَتُهُ، زُبْدَتُهُ.
  • :أَخَذَ عُصَارَةَ الأَرْضِ : غَلَّتَهَا.
  • :هُوَ كَرِيمُ العُصَارَةِ : جَوَادٌ كَرِيمٌ عِنْدَ الْمَسْأَلَةِ.
  • : نُفَايَةُ مَا عُصِرَ.

عَصَّارَةٌ

  • [ع ص ر]. : آلَةٌ لِعَصْرِ الفَوَاكِهِ وَنَحْوِها واسْتِخْرَاجِ عُصَارَتِها أَوعَصِيرِها.
معجم الرائد 6تعريفات

عُصارة

  • عصارة.
  • آلة تعصر بها الفاكهة تدار باليد أو بالكهرباء.

عَصّارة

  • عصارة.
  • عصارة : ما تحلب وسال من الشيء المعصور.
  • عصارة : نفاية ما عصر.
  • عصارة : [ هو كريم العصارة ] : أي كريم عند المسألة.
المعجم الوسيط 5تعريفات

العُصَارَةُ

  • العُصَارَةُ : العُصار.
  • و يقال: اشتفَّ فلانٌ عُصَارةَ أَرْضي: أَخَذَ غَلَّتَها.
  • وهو كريم العُصَارَةِ: جوادٌ كريمٌ عِنْدَ المسأَلةِ.
  • و العُصَارَةُ نُفايَةُ ما عُصِرَ.

العَصَّارةُ

  • العَصَّارةُ : آلةٌ تُعصَرُ بها الفواكهُ وقصبُ السُّكر ونحوُه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

عصارة صفراوية

  • سائل أصفر مخضر يفرزه الكبد ويخزن في الحوصلة الصفراوية.

عصارة معوية

  • عصارة هاضمة تفرزها غدد خاصة توجد بجدار الأمعاء الدقيقة.

ترجمة عصارة باللغة الإنجليزية

عصارة
Juice Extraction Squeezer

عصارة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عصارة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.