معنى عازب
الترجمة الإنجليزية
unmarried
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- عزب
- المفرد
- فا. مِنْ عَزَبَ
- الجمع
- عُزَّابٌ
- المذكر
- عَازِب
تعريفات لغوية
- عَازِبٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ عَزَبَ).
1 - رَجُلٌ عَازِبٌ : لَمْ يَتَزَوَّجْ بَعْدُ.
2 - كَلَأٌ عَازِبٌ : كَلَأٌ بَعِيدُ الْمَنَالِ وَالْمَطْلَبِ.
3 - عَازِبَةُ الرَّجُلِ : الْمَرْأَةُ القَائِمَةُ عَلَى أَمْرِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
عازب
- جمع عُزَّاب.
- اسم فاعل من عزَبَ1/ عزَبَ عن وعزَبَ.
- غير متزوِّج، الذي لا زوج له من الرِّجال والنِّساء.
- شابّ عازب.
- عازبةُ الرَّجلِ: امرأتُه التي تقوم على أمره.
معجم الغني 4تعريفات
عَازِبٌ
- جمع: عُزَّابٌ، ـون، ـات. [ع ز ب]. (فاعل مِنْ عَزَبَ).
- :رَجُلٌ عَازِبٌ : لَمْ يَتَزَوَّجْ بَعْدُ.
- :كَلَأٌ عَازِبٌ : كَلَأٌ بَعِيدُ الْمَنَالِ وَالْمَطْلَبِ.
- :عَازِبَةُ الرَّجُلِ : الْمَرْأَةُ القَائِمَةُ عَلَى أَمْرِهِ.
معجم الرائد 5تعريفات
عازِب
- عازب.
- عازب بعيد غائب : [ أعاد الليل عازب همه ].
- عازب : عشب البعيد المطلب.
- عازب من كان غير متزوج.
شواهد على عازب من مادة عازِبة
- عازبة : مؤنث عازب.
المعجم الوسيط 2تعريفات
شواهد على عازب من مادة الأَعْزبُ
- الأَعْزبُ من الرِّجال: العازبُ؛ وهو استعمال قليل، والأَجود: عَزَبٌ.
شواهد على عازب من مادة العَزِيبُ
- و العَزِيبُ العازِبُ. والجمع : أَعْزَابٌ.
ترجمة عازب باللغة الإنجليزية
عازب
Unmarried