معنى عادي

الترجمة الإنجليزية

i could not care less

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
عدو
المفرد
عَادِيّ
الجمع
عَادِيُّون، عَادِيَّات
المؤنث
عَادِيَّة

تعريفات لغوية

  • عَادِي : (اسم فاعل)
    1 - وَاجَهَ الْعَادِي : الْعَدُوَّ.
    2 - عَادِيَا اللَّوْحِ : طَرَفَاهُ.
    3 - العاديات آية 1 وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحاً (قرآن) : الْخَيْلُ الْمُغِيرَةُ.
    4 - العَادِيات : سُورَةٌ مِنْ سُوَرِ الْقُرْآنِ.
    5 - تَهَيَّأَتِ الْعَادِيَاتُ: جَمَاعَةُ الْقَوْمِ الْمُسْتَعِدَّةُ لِلْقِتَالِ.
    6 - عَوَادِي الدَّهْرِ : نَوَائِبُهُ.
    7 - عَوَادِي الْكَرْمِ : مَا يُغْرَسُ مِنْهُ فِي أُصُولِ الشَّجَرِ الْعِظَامِ.
  • عَادِيٌّ : (منسوب)
    (نِسْبَةٌ إِلَى الْعَادَةِ).
    1 - أَمْرٌ عَادِيٌّ جِدّاً : بَدِيهِيٌّ، جَرَتْ بِهِ الْعَادَةُ.
    2 - مَا حَدَثَ غَيْرُ عَادِيٍّ : غَيْرُ مَأْلُوفٍ، مُفَاجِىءٌ.
    3 - ذَكاءٌ عَادِيٌّ : مُتَوَسِّطٌ.
    5 - حَرَكَةٌ عَادِيَّةٌ : حَرَكَةٌ طَبِيعِيَّةٌ.
    6 - حَرَكَةٌ فِي ال

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

عادِيّ

  • (انظر: ع و د.
  • عادِيّ).

عادِيّ

  • اسم منسوب إلى عادة: بسيط، مألوف، معهود، غير متجاوز مستوى عامّة النَّاس.
  • حديث/ شخص/ قماش/ كتاب عاديّ.
  • جلسة/ فكرة عاديَّة.
  • الحياة العاديَّة.
  • فوق العاديّ: متجاوز للمستويات العاديّة لكنّه لا يتجاوز الحدود الطبيعيَّة.
  • الأسهم العاديَّة: (الاقتصاد) مجموعة من الأسهم تمكِّن حاملها من الحصول على حصَّة من الأرباح وموجودات الشَّركة بعد سداد كافّة المطالبات المسبقة المستحقَّة عليها، وتتذبذب أسعار هذه الأسهم طبقًا لأداء الشَّركة.
معجم الغني 8تعريفات

عَادِيٌّ

  • جمع: عَادِيَّاتٌ. [ع و د]. (نِسْبَةٌ إِلَى الْعَادَةِ).
  • :أَمْرٌ عَادِيٌّ جِدّاً : بَدِيهِيٌّ، جَرَتْ بِهِ الْعَادَةُ.
  • :مَا حَدَثَ غَيْرُ عَادِيٍّ : غَيْرُ مَأْلُوفٍ، مُفَاجِىءٌ.
  • :ذَكاءٌ عَادِيٌّ : مُتَوَسِّطٌ.
  • :حَرَكَةٌ عَادِيَّةٌ : حَرَكَةٌ طَبِيعِيَّةٌ.
  • :حَرَكَةٌ فِي الأَوْسَاطِ غَيْرُ عَادِيَّةٍ : أَيْ يَسُودُهَا قَلَقٌ أَوِ اضْطِرَابٌ أَوْ نَشَازٌ زَائِدٌ عَنِ الْمُعْتَادِ.
  • :يَعِيشُ حَيَاةً عَادِيَّةً : حَيَاةً دُونَ مَشَاكِلَ وَلاَ تَعْقِيدٍ.
  • :عَادِيَّاتُ حَضَارَاتِ الأُمَمِ الْقَدِيمَةِ : مَا بَقِيَ مِنْ آثَارِهِمْ.
معجم الرائد 4تعريفات

عادي

  • ج، عاديات.
  • عادي : نسبة إلى العادة.
  • عادي : ما بقي من آثار الأمم القديمة.
  • عادي القديم.
المعجم الوسيط 7تعريفات

العَادِي

  • العَادِي : العَدُوُّ. والجمع : عُداةٌ.
  • وعَادِيَا اللوح: طَرَفاهُ.

العَادِيُّ

  • العَادِيُّ : العتيق.
  • يقال: مجدٌ عاديٌّ، و بئرٌ عاديَّةٌ [كأَنه منسوبٌ إلى عادٍ قومِ هود].
  • و العَادِيُّ الأَمرُ الذي جَرَت العادةُ به.
  • عادِيَّاتُ.
شواهد على عادي من مادة العَادِيَةُ
  • العَادِيَةُ : مؤنث العادِي.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

العادي

  • العَدُوُّ أو الظَّالم.
  • طردنا العُداة من أرضنا شرَّ طردة- {بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ}.

ترجمة عادي باللغة الإنجليزية

عادي
Unimpressive

عادي في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

السبب الذي يتزوج لأجله الأشخاص العاديين و ينجبون الأطفال و يمارسون الهوايات و غيره

English

The reason normal people got wives and kids and hobbies whatever

العربية

مرضى كثيرون، يتقيأون بالممرات و أيضاً بقاعة الإجتماعات، يمكننا إعادة تحديد الموعد

English

Many sick people. Puking in the hallways. It's crazy. We can reschedule.

العربية

كيف أبلينا اليوم بالممسحات القطنية اليوم .إن كان هناك نقص يمكن أن أعود للمنزل

English

So how are we doing on cotton swabs today? If there's an acute shortage, I could run home

العربية

إن كنتما تظناه على حق، عودا لمنازلكما و استرخيا انتظرا فقط حتى يتعافى الفتى

English

If you guys think he's right, go home. Relax. Just wait for the kid to get all better.

العربية

شريدة تعني عادةً عدم وجود منزل، مما يعني ضوء شمس مباشر لا، لم تكن سرطانية

English

Homeless always means no roof. Leads to too much sun. No, the lesions were noncancerous.

العربية

إن كان هذا رجلاً عادياً كسر ذراعه و هو يحمل صندوقاً كنت لأرسلته للمنزل

English

If this were a regular guy who broke his arm lifting a box, you would've sent him home.

عادي في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عادي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.