معنى صاروخ

الترجمة الإنجليزية

rocket, missile, projectile, skyrocket

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
صرخ
المفرد
صَارُوخ
الجمع
صَوَارِيخُ
المذكر
صَارُوخ

مرادفات

قذيفة

تعريفات لغوية

  • صَارُوخٌ : (جامد)
    1 - أَصَابَ الصَّارُوخُ هَدَفَهُ :سَهْمٌ عَلَى شَكْلِ أُنْبُوبٍ، ضَخْمٌ يَحْمِلُ قُوَّةً نَارِيَّةً، مَحْشُوٌّ بِغَازَاتٍ، يُقْذَفُ إِلَى مَسَافَـاتٍ بَعِيـدَةٍ بِتَأْثِـيرِ انْفِجَارَاتِ الغَازَاتِ الَّتِي تَنْدَفِعُ مِنْ أَسْفَلِ الأُسْطُوَانَةِ. وَقَدْ تَحْمِلُ مَوَادَّ كِيمَاوِيَّةً أَوْ نَوَوِيَّةً. وَإِذَا مَا اشْتَعَلَ فَتِيلُهُ نَحْوَ هَدَفِهِ اِنْفَجَرَ مُحْدِثاً خَسَائِرَ فِي العَتَادِ وَالأَرْوَاحِ، سِلاَحٌ حَرْبِيٌّ. صَارُ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

صاروخ

  • جمع صواريخُ.
  • قذيفة ناريّة تستعمل في الألعاب النَّاريّة.
  • (سك) قذيفة ناريَّة أسطوانيَّة الشَّكل مخروطيّة الرأس تُقذف إلى مسافات بعيدة بتأثير اندفاع الغازات الناتجة عن احتراق الوقود من الخلف، وقد تحمل موادّ متفجِّرة كالقنابل أو سفنًا فضائيّة.
  • صواريخ أرض أرض/ أرض جوّ/ عابرة للقارّات/ نوويَّة.
  • صاروخ مضادّ للطائرات.
  • علم الصَّواريخ: (الهندسة) العلم والتكنولوجيا اللذان يتناولان نظريَّة الصواريخ وبحوثها وتطويرها وبناءها واختبارها واستعمالها.
معجم الغني 4تعريفات

صَارُوخٌ

  • جمع: صَوَارِيخُ. [ص ر خ].
  • :أَصَابَ الصَّارُوخُ هَدَفَهُ :سَهْمٌ عَلَى شَكْلِ أُنْبُوبٍ، ضَخْمٌ يَحْمِلُ قُوَّةً نَارِيَّةً، مَحْشُوٌّ بِغَازَاتٍ، يُقْذَفُ إِلَى مَسَافَاتٍ بَعِيدَةٍ بِتَأْثِيرِ انْفِجَارَاتِ الغَازَاتِ الَّتِي تَنْدَفِعُ مِنْ أَسْفَلِ الأُسْطُوَانَةِ. وَقَدْ تَحْمِلُ مَوَادَّ كِيمَاوِيَّةً أَوْ نَوَوِيَّةً. وَإِذَا مَا اشْتَعَلَ فَتِيلُهُ نَحْوَ هَدَفِهِ اِنْفَجَرَ مُحْدِثاً خَسَائِرَ فِي العَتَادِ وَالأَرْوَاحِ، سِلاَحٌ حَرْبِيٌّ. :صَارُوخٌ مُضَادٌّ لِلطَّائِرَاتِ :صَوَارِيخُ نَوَوِيَّةٌ.
  • :حَطَّ الصَّارُوخُ عَلَى سَطْحِ القَمَرِ : سَفِينَةٌ فَضَائِيَّةٌ لَهَا مُحَرِّكٌ دَافِعٌ يَخْتَرِقُ الفَضَاءَ فِي اتِّجَاهِ الكَوَاكِبِ.
  • :صَوَارِيخُ عَابِرَاتُ القَارَّاتِ : مُتَنَوِّعَةُ الأَحْجَامِ وَالأَهْدَافِ لاكْتِشَافِ الأَجْوَاءِ العُلْيَا تُسْتَخْدَمُ فِي الأَغْرَاضِ السِّلْمِيَّةِ وَالْحَرْبِيَّةِ، :صَوَارِيخُ سكُود : هِيَ صَوَارِيخُ ذَكِيَّةٌ مِنْ صُنْعٍ سُوفْيَاتِيٍّ.
معجم الرائد 3تعريفات

صاروخ

  • ج، صواريخ.
  • صاروخ : سهم ناري له بارود وفتيل، ينطلق في الجو إذا أشعل الفتيل واحترق البارود.
  • صاروخ : أنبوب مخروطي ضخم ينطلق في اتجاهات مختلفة من الأرض إلى الجو، ومن الجو إلى الأرض، ومن الأرض إلى الأرض، وغير ذلك، ومنهاحجام وأنواع. يستخدم لاكتشاف طبقات الجو العليا، ويستخدم بخاصة للأغراض العسكرية.
المعجم الوسيط 1تعريف

الصَّارُوخ

  • الصَّارُوخ : قذيفة نارية أسطوانية الشكل مخروطية تقذف إلى مسافاتٍ بعيدة بتأثير اندفاع الغازات التي تندفع من أسفل.

ترجمة صاروخ باللغة الإنجليزية

صاروخ
Rocket Missile Projectile Skyrocket

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صاروخ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.