معنى سياسي

الترجمة الإنجليزية

Political

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
سوس
المفرد
مَنْسوبٌ إلى السِّياسَةِ
الجمع
سِيَاسِيُّون، سَاسَة
المذكر
سِيَاسِيّ
المؤنث
سِيَاسِيَّة

تعريفات لغوية

  • سِياسِيٌّ : (منسوب)
    (مَنْسوبٌ إلى السِّياسَةِ .
    1 - هُوَ رَجُلٌ سِياسِيٌّ : مَنْ يَحْتَرِفُ السِّيَاسَةَ وَيَفْهَمُ قَضَاياها، وَيُمارِسُ شُؤ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

سياسيّ

  • اسم منسوب إلى سِياسة: مَنْ يعمل في السِّياسة، متعلِّق بإدارة الشّئون العامّة وتنظيمها.
  • سياسيّ محنّك/ مخضرم.
  • أعلن عفوًا عامًا عن السُّجناء السِّياسيين.
  • حزب سياسيّ.
  • اجتماعيّ سياسيّ: ذو علاقة بالعوامل الاجتماعيّة والسِّياسيَّة معًا.
  • حقوق سياسيَّة: حقوق كلّ مواطن في أن يشترك في إدارة بلاده أو ممارسة أعماله الوطنيَّة كالانتخاب وغيره.
  • دوائر سياسيّة: أوساط، محافل سياسيّة تهتمّ بالسِّياسة.
  • سلك سياسيّ: سلك دِبْلوماسيّ.
  • شبه سياسيّ: مشابه له في بعض مظاهره أو نشاطاته.
  • لا سياسيّ: لا يهتم بالسِّياسة، لا علاقة له بالسِّياسة.
  • التَّنظيم السِّياسيّ: (السياسة) مجموعة من النَّاس ذوي الاتِّجاه الواحد فيما يتعلَّق بالبرامج والمبادئ السِّياسيّة، ويرتبطون ببعضهم وفقًا لقواعد تنظيميَّة مقبولة من جانبهم تُحدِّد علاقاتهم وأسلوبهم ووسائلهم في العمل والنَّشاط.
  • اللِّيبراليَّة السِّياسيَّة: (السياسة) حركة سياسيّة تدعو إلى الحرِّيّة السِّياسيّة والمدنيّة غير الخاضعة لسلطة استبداديّة.
  • علم الاقتصاد السِّياسيّ: (الاقتصاد) علم موضوعه معرفة الظواهر المتعلِّقة بإنتاج الثروات، والخيرات الماديّة وتوزيعها واستهلاكها في مجتمعٍ بشريّ.
معجم الغني 3تعريفات

سِياسِيٌّ

  • جمع: ـون، ـات. [س و س]. (مَنْسوبٌ إلى السِّياسَةِ.
  • :هُوَ رَجُلٌ سِياسِيٌّ : مَنْ يَحْتَرِفُ السِّيَاسَةَ وَيَفْهَمُ قَضَاياها، وَيُمارِسُ شُؤُونَ الدَّوْلَةِ وَقَضاياها الدَّاخِلِيَّةَ والخارِجِيَّةَ.
  • :قَضِيَّةٌ سِياسِيَّةٌ : قَضِيَّةٌ مُرْتبِطَةٌ بِالسِّياسَةِ.
معجم الرائد 3تعريفات

سياسيّ

  • سياسي.
  • سياسي : الذي يعنى بشؤون السياسة.
  • سياسي : [ الحقوق السياسية ] : حقوق كل مواطن في أن يشترك في إدارة بلاده أو ممارسة أعماله الوطنية كالانتخاب ونحوه.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

سياسي

  • كل ما له علاقة بشؤون الدولة والحكومة ومؤسساتها.
  • مصطلحات سياسية.

سياسي

  • (سياسات الخدمة) هو أعلى مستوى من ثلاثة مستويات للتخطيط و التوصيل (سياسي، تخطيطي، تشغيلي). و الأنشطة السياسية تشمل تحديد الأهداف و التخطيط طويل المدى لتحقيق الرؤية الكلية.---(المجال:حاسوب).

ترجمة سياسي باللغة الإنجليزية

سياسي
Political Politic Governmental

سياسي في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

أنت موهوب بشكل نادر في عدة أشياء لكن سياسة المكتب ليست إحداها

English

You are uniquely talented in many areas, but office politics is not one of them.

العربية

أعلم أن أمر خطير خاصةً أنه رجل سياسة، مخه منحرف تماماً

English

Dangerous, I know. Especially since he's a politician, his brain's all twisted.

العربية

لا أظن أن السياسيين السود يكذبون أكثر من البيض

English

Oh. I don't think black politicians lie more than white politicians.

العربية

هل أنت جمهوري أم تكره كل السياسيين فحسب؟

English

You a Republican, or you just hate all politicians?

العربية

و السياسيون يكذبون أكثر فما بالك بالسود

English

Politicians lie more. Black politicians

العربية

و عندما يحدث ليس فقط مجرد.سياسي سئ

English

And when it happens, it's not just a a bad politician.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة سياسي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.