معنى سخف
الترجمة الإنجليزية
puerility, rubbish
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سخف
- المفرد
- مص. سَخُفَ
- الفعل
- سَخُفَ
تعريفات لغوية
- سُخْفٌ : (مصدر)
سُخْفٌ - سُخْفٌ [س خ ف] (مصدر: سَخُفَ). أبَانَ عَنْ سُخْفِهِ: عَنْ بَلاَدَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات
سخَّفَ
- سخَّفَ يُسخِّف ، تسخيفًا ، فهو مُسخِّف ، والمفعول مُسخَّف (للمتعدِّي).
- سخَّف الرَّجلُ كان سخيفًا.
- سخَّف الكِبَرُ عقلَه: أضعفه.
- سخَّف رأيَ فلان: نسبه إلى السُّخْف.
سُخْف
- مصدر سخُفَ.
سخُفَ
- سخُفَ يَسخُف ، سَخافَةً وسُخْفًا ، فهو سَخِيف.
- سخُف الشَّخصُ سمِج، ضعُف عقلُه.
- سخُف عقلُه فسخُفت آراؤُه.
- سخُف سلوكه: صار غير مقبول لطيشه وحمقه.
- سخُف الشَّيءُ: رقّ وضعُف.
- سخُف الثوبُ: رقّ نسجُه.
معجم الغني 7تعريفات
سَخَّفَ
- [س خ ف]. (فعل: رباعي متعد). سَخَّفَ، يُسَخِّفُ، مصدر تَسْخِيفٌ.
- :سَخَّفَهُ أمَامَ الجُمْهُورِ : جَعَلَهُ سَخِيفاً، تَافِهاً.
- :سَخَّفَهُ الجُوعُ : أَضْعَفَهُ.
سَخُفَ
- [س خ ف]. (فعل: ثلاثي لازم). سَخُفَ، يَسْخُفُ، مصدر سُخْفٌ، سَخَافَةٌ،.
- :سَخُفَ عَقْلُهُ : كَانَ ضَعِيفَ العَقْلِ.
- :سَخُفَ الثَّوْبُ : كَانَ رَقِيقَ النَّسْجِ.
سُخْفٌ
- [س خ ف]. (مصدر سَخُفَ). :أبَانَ عَنْ سُخْفِهِ : عَنْ بَلاَدَتِهِ وَبَلاَهَتِهِ، عَنْ ضَعْفِ عَقْلِهِ. :مَا هَذَا السُّخْفُ يَا تُرَى.
معجم الرائد 11تعريفات
سخف
- تسخيفا.
- سخفه : جعله سخيفا.
- سخفه : نسبه إلى السخف.
- سخفه الجوع أو نحوه : أضعفه.
سخف
- سخف : رقة العيش.
- سخف : ضعف العقل ورقته.
سَخُف
- سخف.
- يسخف ، سخفا وسخافة وسخفة.
- سخف : كان ضعيف العقل رقيقه.
- سخف الشيء : كان رقيقا ضعيفا.
- سخف العقل : ضعف.
المعجم الوسيط 4تعريفات
سَخُفَ
- سَخُفَ الشيءُ سَخُفَ ُ سُخْفًا، وسُخْفَةً، وسخافة: رَقَّ وضعُف.
- يقال: سَخُفَ الثوب: رَقّ نَسْجُه، وسَخُفَ العقْلُ: ضعُف.
- فهو سَخِيفٌ، وهي سخيفة.
- يقال: رأيٌ سَخِيفٌ، وثوبٌ سخيف.
مختار الصحاح 1تعريف
سخف
- س خ ف: السُّخْفُ بوزن القفل رقة العقل وبابه طرب فهو سَخِيفٌ.
مصطلحات عربية عامة 7تعريفات
سخّف الرّجل
- كان سخيفًا.
سخّف الكبر عقله
- أضعفه.
سخّف رأي فلان
- نسبه إلى السُّخْف.
سخف الشّخص
- سمِج، ضعُف عقلُه.
- سخُف عقلُه فسخُفت آراؤُه- سخُف سلوكه.
سخف الشّيء
- رقّ وضعُف.
- سخُف الثوبُ.
ترجمة سخف باللغة الإنجليزية
سخف
Puerility Rubbish