معنى كلمة زيجي في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)زِيجة
- جمع زِيجات: زواج.
- انخفض معدَّل الزِّيجات في السَّنوات الأخيرة.
(ب) لزِجَ
- لزِجَ / لزِجَ بـ يَلزَج ، لَزَجًا ولُزُوجةً ولُزُوجًا ، فهو لزِج ، والمفعول ملزوج به.
- لزِج الشَّيءُ تمطَّط وتمدَّد ولم ينقطع.
- لزِج الصَّمْغُ على المنضدة.
- لزِج العسلُ بملابسه: لزق بها وعلِق.
معجم الغني
+
(أ)زيجٌ
- جمع: أَزْياجٌ، زِيجَةٌ، زِيجاتٌ. (فك).
- : جَدْوَلٌ تُعْرَفُ بِهِ أَحْوالُ حرَكاتِ الكَواكِبِ وَمِنْهُ يُسْتَخْرَجُ التَّقْويم سَنَةً سَنَةً.
- :زيجُ البَنَّاءِ : الْخَيْطُ الَّذِي يَمُدُّهُ البَنّاءُ على الْحَائِطِ، المِطْمَرُ.
(ب) لَزِجٌ
- [ل ز ج]. :مَادَّةٌ لَزِجَةٌ : مَادَّةٌ سَائِلَةٌ سَرِيعَةُ الإِلْصَاقِ. :قَطَرَاتُ العَرَقِ عَلَى ظَاهِرِ اليَدِ سَاخِنَةٌ لَزِجَةٌ. (عبد الحكيم قاسم).
معجم الرائد
+
(أ)زيج
- ج، أزياج وزيجة وزيجات.
- زيج في علم الفلك : جدول يدل على حركة الكواكب، ومنه يستخرج التقويم.
- زيج خيط يمده البناء على الحائط لتسويته.
(ب)زيجة
- زواج.
المعجم الوسيط
+
(أ)الزِّيجُ
- الزِّيجُ كُلُّ كتاب يتضمن جداول فلكية يُعرف منها سير النجوم، ويُستخرج بواسطتها التقويم سنة سنة.
- و الزِّيجُ خيط البناء و سمّاهُ العربُ: المِطْمَرَ، والمِطْمَارَ، والإِمام.
(ب) اللَّزجَةُ
- اللَّزجَةُ اللَّزجَةُ يقال: رجلٌ لَزْجَة: ملازمٌ لا يَبرَحُ مكانَه.
المحيط في اللغة
+
(أ) لَزِجَ
- ـ لَزِجَ: تَمَطَّطَ وتَمَدَّدَ.
- ـ لَزِجَ به: غَرِيَ.
- ـ تَلَزَّجَ النباتُ: تَلَجَّنَ.
- ـ تَلَزَّجَ الرأسُ: غَدَا غَيْرَ نَقِيٍّ عنِ الوسَخِ.
- ـ رَجُلٌ لَزْجةٌ ولَزِجةٌ ولَزيجةٌ: مُلازِمٌ لا يَبْرَحُ.
(ب) الزُجُّ
- ـ الزُجُّ: طَرَفُ المِرْفَقِ، والحَدِيدَةُ في أسْفَلِ الرُّمْحِ، الجمع: زِنَاجٌ وزِيَجَةٌ، وموضع، وجَمْعُ الأَزَجِّ من النَّعامِ: لِلبَعيدِ الخَطْو، أو الذي فَوْقَ عَيْنَيْهِ رِيشٌ أبيضُ، ونَصْلُ السَّهْمِ، الجمع: زِجَجَةٌ وزِجاجٌ.
- ـ زَجُّ: الطَّعْنُ بالزُّجِّ، والرَّمْيُ، وعَدْوُ الظَّلِيمِ.
- ـ أزْجَجْتُ الرُّمْحَ: جَعَلْتُ له زُجًّا.
- ـ زُجاجُ وزَجاجُ وزِجاجُ: معروف.
- ـ زَجَّاجُ: عامِلُ الزُّجاجُ.
- ـ زُجاجيُّ: بائِعُ الزُّجاجُ.
- ـ وأبو القاسِمِ بنُ أبي حارِثٍ صاحِبُ الأَرْبَعينَ، ويوسُفُ بنُ عبد الله اللُّغَويُّ المُصَنِّفُ المُحَدِّثُ، وعبدُ الرحمنِ بنُ أحمدَ الطَّبَرِيّ، وأبو علِيٍّ الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ العَبَّاسِ، والفَضْلُ بن أحمدَ بنِ محمدٍ.
- ـ زَجَّاجيُّ: أبو القاسِم عبدُ الرحمنِ بنُ إسْحَاقَ الزَّجَّاجِيُّ صاحِبُ 'الجُمَلِ'، نُسبَ إلى شَيْخِهِ أبي إسْحَاقَ الزَّجَّاجِ.
- ـ مِزَجُّ: رُمْحٌ قصيرٌ كالمِزْراقِ.
- ـ زَجَجُ: دِقَّةُ الحاجِبينِ في طُولٍ، والنَّعْتُ: أزَجُّ وزَجَّاءُ.
- ـ زَجَّجَهُ: دَقَّقَهُ وطَوَّلَهُ.
- ـ زُجُجُ: الحَمِيرُ المُقَتَّلَةُ، والحِرابُ المُنَصَّلَةُ.
- ـ زُجُّ لاوَةَ: موضع.
- ـ زِجاجُ الفَحْلِ: أنْيابُهُ.
- ـ أحْمادُ الزِّجاجِ: موضع بالصَّمَّانِ.
- ـ ازْدَجَّ الحاجِبُ: تَمَّ إلى ذُنابَيِ العينِ.
- ـ مَزْجوجُ: غَرْبٌ لا يُدِيرونَهُ، ويُلاقونَ بينَ شَفَتَيْهِ، ثم يَخْرُزونَهُ.
معجم لسان العرب
+
(أ) لزج
- اللَّزَجُ: مصدر الشيء اللَّزِجِ ولَزِجَ الشيءُ أَي تَمَطَّطَ وتمدَّدَ.
- ابن سيده: لزِجَ الشيءُ لَزَجا ولُزُوجةً وتَلَزَّجَ عليك، وشيء لَزِجٌ مُتَلَزِّجٌ، ولَزِجَ به أَ غَرِيَ به.
- ويقال للطعامِ أَو الطِّيب إِذا صار كالخِطْميِّ: قد تَلَزَّجَ وتَلَزَّجَ رأْسُه أَيضاً إِذا غسَلَه فلم يُنْقِ وسَخَه.
- وأَكلت شيئا لزِجَ بإِصْبَعِي يَلْزَجُ أَي عَلِقَ.
- وزبيبة لَزِجةٌ.
- والتَّلَزُّجُ تَتَبُّعُ البُقُولِ والرِّعْيِ القليل من أَوله وفي آخر ما يَبْقَى والتَّلَزُّجُ: تَتَبُّع الدابّةِ البُقُولَ؛ قال رؤبة يصف حِمارا وأَتاناً:وفَرَغا من رَعْيِ ما تَلَزَّج تَلَزَّجا: تتَّبعا الكلأَ وطَلباه.
- تَلَزَّجَ: فِعْلُ المِسْحَل والأَتانِ، زاد الجوهري: لأَن النبات إِذا أَخَذَ في اليُبْسِ غَلُظَ ماؤُ فصار كلُعاب الخِطْمِيِّ.
- وتَلَزَّجَ البَقْلُ إِذا كان لَدْناً فمال بعض على بعض.
- وتَلَزَّجَ النباتُ: تَلَجَّنَ.
(ب)زيج
- الزِّيجُ: خَيْطُ البَنَّاءِ وهو المِطْمَرُ، فارسي معرّب؛ قا الأَصمعي: لست أَدري أَعربي هو أَم معرّب.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ) تلزّج الشّعر
- تلبَّد من الوَسَخ.
(ب) تلزّج الشّيء
- صار لزِجًا يَلْصَق بعضُه ببعض.
ترجمة زيجي باللغة الإنجليزية
زيجي
Connubial
زيجي في سياق الكلام
زيجتي فاشلة لم يكن لدي سوى شيئين
My marriages sucks. I only had two things that worked for me.