معنى زميل

الترجمة الإنجليزية

bully

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
زمل
المفرد
صِيغَةُ فَعيل
الجمع
زُمَلاءُ
المذكر
زَمِيل
المؤنث
زَمِيلَة

تعريفات لغوية

  • زَميلٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعيل). زَميلٌ في العَمَلِ : رَفيقٌ يَشْتَغِلُ مَعَكَ في العَمَلِ. هُوَ زَميلِي في المِهْنَةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

زَمِيل

  • جمع زُمَلاءُ.
  • رفيق.
  • هو زميلي في الدّراسة.
  • مَنْ يباشر عملاً مثل عملك، عضو في جمعية أو مِهْنة.
  • زميل في المهنة.
  • حاصل على درجة الزَّمالة العلميّة.
معجم الغني 1تعريف

زَميلٌ

  • جمع: زُمَلاءُ، زَميلاتٌ. [ز م ل]. (صِيغَةُ فَعيل). :زَميلٌ في العَمَلِ : رَفيقٌ يَشْتَغِلُ مَعَكَ في العَمَلِ. :هُوَ زَميلِي في المِهْنَةِ.
معجم الرائد 5تعريفات

زَميل

  • زميل.
  • ج، زملاء.
  • زميل : الذي يركب خلف الراكب على الدابة.
  • زميل : رفيق في السفر.
  • زميل من يتعاطى مثل عملك : [ هو زميلي في الدراسة، أو المهنة... ].
المعجم الوسيط 5تعريفات

الزُّمَّيْلُ

  • الزُّمَّيْلُ : الزُّمَلُ.

الزَّمِيلُ

  • الزَّمِيلُ : الرَّفيقُ في العمل أو السفر.
  • و الزَّمِيلُ الرَّديفُ.
  • و الزَّمِيلُ الحاصلُ على درجةِ الزَّمَالَةِ.

الزُّمَيْلُ

  • الزُّمَيْلُ : الزُّمَلُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

زميل

  • الشخص الذي تعمل معه وهو في نفس الدرجة.

ترجمة زميل باللغة الإنجليزية

زميل
Bully

زميل في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

من زملائهم الذي يكافحون لإيجاد طرق لإخفاء تعاطي الستيرويد

English

than by their colleagues struggling valiantly to find ways to hide steroid use.

العربية

العام الأول بالجامعة أتى (إد) لحفل أقمته أنا و زملائي

English

Freshman year, Ed came to a party that my roommate and I threw.

العربية

كل من بالصف الخامس مكلف بالعمل مع زميل من الصف الثامن

English

All the fifth graders are assigned an eighth grade buddy.

العربية

تناولت العشاء مع زميلة بالعمل بمكان العمل، مرة واحدة

English

I had lunch with someone I work with at work. Once.

العربية

أنت تخشى من رد فعل زملائه بـ(وولمارت) في (ديموان)؟

English

You're worried about how his coworkers will react at the Wal Mart in Des Moines.

العربية

أحضرت زميلاً ليساعدني (مرحباً، أنا دكتور (تشايس

English

I, uh, brought my colleague along to help out. Hi. I'm Dr. Chase.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زميل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.