معنى زراعي
الترجمة الإنجليزية
agricultural, agrarian
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- منسوب
- الجذر
- زرع
- المفرد
- مَنْسوبٌ إلى الزِّراعَةِ
- الجمع
- زِرَاعِيُّون، زِرَاعِيَّات
- المؤنث
- زِرَاعِيَّة
تعريفات لغوية
- زِراعِيٌّ : (منسوب)
زِراعِيٌّ - زِراعِيٌّ، ةٌ[ز ر ع] (مَنْسوبٌ إلى الزِّراعَةِ).
1 - تُعَدُّ مِنْطَقَةُ الغَرْبِ مِنْ أَخْصَبِ الأَرَاضِي الزِّراعِيَّةِ : أَراضٍ قابِلَةٌ لِلْحَرْثِ والزِّراعَةِ وإِنْتاجُها جَيِّدٌ.
2 - مُهَنْدِسٌ زِراعِيٌّ : الْمُتَخَرِّجُ مِنَ الْمَعْهَدِ الزِّراعِيِّ، أَيْ مَنْ يَتَعامَلَ مَعَ الزِّراعَةِ بِمَعْرِفَةٍ والْمُتَخَصِّصُ فيها. عامِلٌ زِرَاعِيٌّ الإِصْلاحُ الزِّراعِي طَريقٌ زِراعِيٌّ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
زِراعيّ
- اسم منسوب إلى زِراعة.
- إصلاح/ بلد/ تعليم زراعيّ.
- دورة زراعيَّة.
- زِراعيّ صِناعيّ: مصْدر طاقة للزِّراعة والصِّناعة.
- مَن يتعامل مع الزِّراعة.
- التحقتُ بنقابة الزِّراعيِّين بعد تخرُّجي مباشرة.
معجم الغني 3تعريفات
زِراعِيٌّ
- [ز ر ع]. (مَنْسوبٌ إلى الزِّراعَةِ).
- :تُعَدُّ مِنْطَقَةُ الغَرْبِ مِنْ أَخْصَبِ الأَرَاضِي الزِّراعِيَّةِ : أَراضٍ قابِلَةٌ لِلْحَرْثِ والزِّراعَةِ وإِنْتاجُها جَيِّدٌ.
- :مُهَنْدِسٌ زِراعِيٌّ : الْمُتَخَرِّجُ مِنَ الْمَعْهَدِ الزِّراعِيِّ، أَيْ مَنْ يَتَعامَلَ مَعَ الزِّراعَةِ بِمَعْرِفَةٍ والْمُتَخَصِّصُ فيها. :عامِلٌ زِرَاعِيٌّ :الإِصْلاحُ الزِّراعِي :طَريقٌ زِراعِيٌّ.
ترجمة زراعي باللغة الإنجليزية
زراعي في سياق الكلام
6 أمثلة(ألا تظناه أمراً غريباً معرفة (هاوس بحاجة المريضة إلى زراعة قلب
You guys don't think it's weird House knew the patient needed a heart transplant.
إن تحدث أحد بمسألة زراعة الكلية سواء أنت أو (لولا) أو غيركما
If there's any more transplant talk from you, Lola, or anybody else,
لماذا؟ هناك من أخبر (فوجلر) أنني كذبت على لجنة زراعة الأعضاء
Why? Somebody told Vogler that I lied to the transplant committee.
سأخبر (هوراني) بأن يستعد ثانيةً، سنجري تلك الزراعة لا
I'm telling Hourani to re scrub. We're doing this transplant. No, you're not.
خلال ساعة، سيكون هناك اجتماع طارئ للجنة زراعة الأعضاء
In about an hour, there's gonna be an emergency meeting of the transplant committee.
وجدت صورة لك بالإنترنت في مؤتمر تحتاجين لزراعة قلب
I found a picture online of you at a conference. You need a heart transplant.