معنى زائد
الترجمة الإنجليزية
supernumerary, plus, superfluous, redundant, excessive, excrescent, swollen
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- زيد
- المفرد
- فا. مِنْ زادَ
- الجمع
- زَوائِدُ
- المؤنث
- زَائِدَة
تعريفات لغوية
- زائِدٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ زادَ).
1 - زائِدٌ على الُّلزومِ : فَوْقَ ما يَنْبَغِي أَنْ يَكونَ. يتَحَدَّثُ بِمَرَحٍ زائِدٍ يَنْظُرونَ إلَى الْمالِ الزّائِدِ عَنِ الْحاجَةِ أَنَّهُ بَلاءٌ في بَلاءِ.
2 - أَجْرَى عَمَلِيَّةً جِراحِيَّةً لاسْتِئْصالِ الزَّائِدَةِ الدُّودِيَّةِ : قَناةٌ صَغيرَةٌ مَسْدودَةٌ في ذَيْلِ الْمِعَى الأَعْوَرِ، تُحْدِثُ الْتِهاباً خَطيراً إِذا لَمْ تُسْتَأْصَلْ.
3 - زائِدَةُ الكَبِدِ : جُزْءٌ مِنْها صَغيرٌ إلَى جانِبِها، مُتَنَحٍّ عَنْها.
4 - عَلامَةُ زائِدٍ في الحِسابِ تُكْتَبُ هَكَذا (+).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات
زائد
- اسم فاعل من زادَ.
زائد
- اسم فاعل من زادَ/ زادَ على/ زادَ عن/ زادَ في/ زادَ من.
- مضاف.
- عدد/ وزن زائد.
- ما كان فوق المطلوب، ما لا فائدة فيه.
- سرعة زائدة.
- زائد عن الحاجة.
- تدخُّل زائد.
- ما فيه غلوّ.
- ثمن زائد.
- علامة زائد: (الجبر والإحصاء) الرمز () يُستخدم كعلامة للجمع أو لكمية موجبَة.
معجم الغني 5تعريفات
زائِدٌ
- جمع: زَوائِدُ. [ز ي د]. (فاعل مِنْ زادَ).
- :زائِدٌ على الُّلزومِ : فَوْقَ ما يَنْبَغِي أَنْ يَكونَ. :يتَحَدَّثُ بِمَرَحٍ زائِدٍ :يَنْظُرونَ إلَى الْمالِ الزّائِدِ عَنِ الْحاجَةِ أَنَّهُ بَلاءٌ في بَلاءِ.
- :أَجْرَى عَمَلِيَّةً جِراحِيَّةً لاسْتِئْصالِ الزَّائِدَةِ الدُّودِيَّةِ : قَناةٌ صَغيرَةٌ مَسْدودَةٌ في ذَيْلِ الْمِعَى الأَعْوَرِ، تُحْدِثُ الْتِهاباً خَطيراً إِذا لَمْ تُسْتَأْصَلْ.
- :زائِدَةُ الكَبِدِ : جُزْءٌ مِنْها صَغيرٌ إلَى جانِبِها، مُتَنَحٍّ عَنْها.
- :عَلامَةُ زائِدٍ في الحِسابِ تُكْتَبُ هَكَذا (+).
المعجم الوسيط 1تعريف
الزَّائدُ
- الزَّائدُ الزَّائدُ يقال: أَخذه بدرهم فزائدًا: فأَكثر.
مصطلحات مالية 1تعريف
زائد
- علامة + تتّبع سعر ورقة مالية تمثّل جزءاً واحداً من أ ربعة وستّين من الجنيه الإسترليني ، في الإنجليزية، هي plus.
ترجمة زائد باللغة الإنجليزية
زائد في سياق الكلام
6 أمثلةأم تعرف أن السكر يسبب أمراض القلب التهاب الزائدة الدودية و مرض قدم الرياضي
a mom who knows that sugar causes heart disease, appendicitis and athlete's foot.
يظن الناس أنه كلما جلسوا أقرب لغرفة العمليات كلما ظهر اهتمامهم الزائد
People think the closer they're sitting to the operating room, the more they care.
حقيقة أنك تعرف أنه جرعة زائدة من دواء النقرص تشير إلى حل القضية
The fact that I know it's a gout medicine O.D. would indicate the case is already solved.
شريدة، أحضروها منذ يوم و يرجح تعاطيها جرعة زائدة من المخدرات
Homeless. Admitted 24 hours ago with a suspected drug overdose.
كانت لتزيد البثور بالطفح ليس دائماً، و هناك طفح واحد، يتناسب
Rash would be more pustular. Not always, and there's only one rash, which fits.
بجانب إنه أمر ثابت أنها تزيد من جمال شكلك بنسبة 30 بالمئة
Plus it's been well established that you look 30% cooler.