معنى ركوب
الترجمة الإنجليزية
mount, ride
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- المفرد
- رَكُوب
- المذكر
- رَكُوب
تعريفات لغوية
- رُكوبٌ : (مصدر)
- رَكوبٌ : (صيغة مبالغة)
رَكوبٌ - رَكوبٌ [ر ك ب] (صِيغَةُ فَعول لِلْمُبالَغَةِ).
1 - اِمْتَطَى رَكوبَهُ : ما يُرْكَبُ مِنَ الإِبِلِ.
2 - رَجُلٌ رَكوبٌ : كَثيرُ الرُّكوبِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
رَكُوب
- جمع رُكُب، مؤ رَكُوب، جمع مؤ رُكُب: ما يُمتطى من الدَّوابّ وغيرها.
- {وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ}.
رُكوب
- مصدر ركِبَ/ ركِبَ على/ ركِبَ في.
شواهد على ركوب من مادة تراكبَ
- مدى التَّراكُب: مقدار ركوب شيء فوق شيء آخر.
معجم الغني 3تعريفات
رَكوبٌ
- [ر ك ب]. (صِيغَةُ فَعول لِلْمُبالَغَةِ).
- :اِمْتَطَى رَكوبَهُ : ما يُرْكَبُ مِنَ الإِبِلِ.
- :رَجُلٌ رَكوبٌ : كَثيرُ الرُّكوبِ.
معجم الرائد 7تعريفات
رَكوب
- ركوب.
- ج، ركب.
- ركوب : كثير الركوب.
- ركوب : فارس.
- ركوب : ما يركب من الدواب.
- ركوب : مركوبة.
- ركوب من الطرق المذلل الممهد.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الرّكوبُ
- الرّكوبُ : المركوبُ من الدوابِّ وغيرها.
- ويقال: جَمَلٌ رَكُوبٌ، وناقة ركوبٌ: به آثار الدَّبَر والقَتَب.
- وطريقٌ ركوبٌ: مسلوك مُمَهَّدِّ. والجمع : رُكُبٌ.
ترجمة ركوب باللغة الإنجليزية
ركوب
Mount Ride
ركوب في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
متى أصبح (مارك) يلعب اليوجا بدلاً من ركوب الدراجة؟
English
When did Mark switch from mountain biking to yoga?
العربية
كنت أركب الدولاب الدوار ثم طار عليَّ هذا النورس
English
I was riding the Ferris wheel, and this huge seagull flew right at me.
العربية
الجواد على قميصك قادها لحادث الركوب
English
The horse on your shirt led her to the riding accident,