معنى رعد

المعنى باختصار

وعيد صاخب، دويّ

الترجمة الإنجليزية

thunder

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
رعد
المفرد
مص. رَعَدَ
الجمع
رُعودٌ
المذكر
رَعْد
الفعل
رَعَدَ

تعريفات لغوية

  • رَعْدٌ : (مصدر)
    (مصدر: رَعَدَ).
    1 - دَوَّى الرَّعْدُ : الصَّوْتُ الْمُدَوِّيُّ في السَّماءِ الْمُنْبَعِثُ مِنْ بَيْنِ السُّحُبِ يُرافِقُهُ البَرْقُ.
    2 - جاءَ بِذاتِ الرَّعْدِ والصَّليلِ : بِالْمُصيبَةِ، أَوِ الدَّاهِيَةِ أَوِ الحَرْبِ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • thulderوعيد صاخب، دويّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

رَعْد

  • جمع رُعود (لغير المصدر).
  • مصدر رعَدَ.
  • صوتٌ يُدوِّي في السَّماء عقب وميض البرق، وهو ناتج عن اصطكاك السحاب.
  • قَصَف الرَّعد: اشتدَّ صوته.
  • {أَوْ كَصَيِّبٍ مِنَ السَّمَاءِ فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ}.
  • جاء بذات الرَّعْد والصَّليل: بالداهية أو الحرب أو القتال.
  • في كتابه رعودٌ وبُروق: كلمات وعيد.
  • الرَّعد: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 13 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها ثلاثٌ وأربعون آية.

رعَدَ

  • رعَدَ يَرعَد ويَرعُد ، رَعْدًا ورُعُودًا ، فهو راعد.
  • رعَد السَّحابُ صوَّت للإمطار.
  • رعدت السَّماءُ.
  • رعَد له وبرَق: توعده وتهدده بالشر.
شواهد على رعد من مادة أرعدَ
  • أرعد السَّحابُ رعَد، صوَّت للإمطار.
معجم الغني 7تعريفات

رَعَدَ

  • [ر ع د]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). رَعَدَ، يَرْعُدُ، مصدر رَعْدٌ.
  • :رَعَدَتِ السَّماءُ : دَوَّى الرَّعْدُ فِيها، أَيِ الصَّوْتُ الَّذي يَنْفَجِرُ في الشِّتاءِ عِنْدَما تتَلَبَّدُ السَّماءُ بِالسُّحُبِ.
  • :رَعَدَهُ الرَّجُلُ : تَهَدَّدَهُ بِالشَّرِّ.
  • :رَعَدَ لَهُ وَبَرَقَ : هَدَّدَهُ وَتَوَعَّدَهُ بِالشَّرِّ.

رَعْدٌ

  • جمع: رُعودٌ. [ر ع د]. (مصدر رَعَدَ).
  • :دَوَّى الرَّعْدُ : الصَّوْتُ الْمُدَوِّيُّ في السَّماءِ الْمُنْبَعِثُ مِنْ بَيْنِ السُّحُبِ يُرافِقُهُ البَرْقُ.
  • :جاءَ بِذاتِ الرَّعْدِ والصَّليلِ : بِالْمُصيبَةِ، أَوِ الدَّاهِيَةِ أَوِ الحَرْبِ.
معجم الرائد 12تعريفات

رَعد

  • رعد.
  • يرعد ويرعد ، رعدا ورعودا.
  • رعد السحاب : صوت وضج بالرعد للإمطار.
  • رعدته دد بالشر.
  • رعدت المرأة : تزينت.

رَعَد

  • رعد.
  • ج، رعود.
  • مصدر رعد.
  • صوت السحاب يرافق البرق.
  • [ الرعد ] سورة من سور القرآن الكريم.
  • [ ذات الرعد والصليل ] : الحرب.
  • [ ذات الرعد والصليل ] : المصيبة.
المعجم الوسيط 9تعريفات

الرَّعْدُ

  • الرَّعْدُ : صَوتٌ يُدَوِّي عَقِب وَمِيضٍ البَرق.
  • ويقال: جاءَ بذات الرَّعد والصّليل: بالداهية أَو الحرب أَو القتال. والجمع : رُعُودٌ، ويقال: في كتابه رُعُودٌ وبُرُوقٌ: كلمات وعيد.

رَعَدَ

  • رَعَدَ السحابُ رَعَدَ ُ رَعْدًا، ورُعُودًا: صَوَّتَ للإمطار.
  • ويقال: رعدت السماء.
  • و رَعَدَ فلانٌ: توعَّدَ بالشرِّ.
  • ويقال: رَعَد له وبرقَ: هدَّدَهُ وتوعَّدَه بالشَّرِّ.
  • و رَعَدَ المَرأَةُ: تَحَسّنتْ وتَزَيَّنتْ وتعرَّضَتْ.

رُعِدَ

  • رُعِدَ رَعْدًا: أَصَابه رَعْدٌ، أَو أَصَابته رِعدةٌ.
شواهد على رعد من مادة الرَّاعِدُ
  • الرَّاعِدُ الرَّاعِدُ يقال: سحابٌ راعدٌ: ذو رَعْدٍ.
مختار الصحاح 1تعريف

رعد

  • ر ع د: الرَّعْدُ الصوت الذي يسمع من السحاب و رَعَدَتِ السماء وبرقت وبابه نصر و أَرْعَدَتِ السماء وأبرقت أيضا وأنكر الأصمعي الرباعي فيهما و الارْتِعَادُ الاضطراب تقول أرْعَدَهُ فارْتَعَدَ والاسم الرِّعْدَةُ بالكسر و أُرْعِدَ الرجل على ما لم يسم فاعله أخذته الرعدة وأرعدت أيضا فرائصه عند الفزع و الرَّعَّادُ بالفتح والتشديد ضرب من سمك البحر إذا مسه الإنسان خدرت يده وعضده حتى يرتعد ما دام السمك حيا قلت وفي الديوان هو سمك في البحر إذا صاده الرجل ارتَعَدَ ما دام هو في حبالته.
معجم الأصوات 1تعريف

الرعد

  • صوت السحاب.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

الرّعد

  • اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 13 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها ثلاثٌ وأربعون آية.

رعد السّحاب

  • صوَّت للإمطار.
  • رعدت السَّماءُ.
  • ° رعَد له وبرَق.

ترجمة رعد باللغة الإنجليزية

رعد
Thulder

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة رعد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.