معنى دول

الترجمة الإنجليزية

Dole

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
دول
المفرد
دَوَّلَ
الجمع
دُولِين
المذكر
دُول
الفعل
دَوَّلَ

تعريفات لغوية

  • دُوَلٌ : (مصدر)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

دَوْل

  • مصدر دالَ/ دالَ لـ.

دوَّلَ

  • دوَّلَ يُدوِّل ، تَدويلاً ، فهو مُدوِّل ، والمفعول مُدوَّل.
  • دوَّل الأمرَ جعله دوليًّا يخضع لإشراف دول مختلفة.
  • دوَّل المدينةَ: جعل أمرَها مشتركًا بين الدول كلّها.
  • دوَّل القضيّةَ.
  • تدويل مدينة القدس: وضعُها تحت الإشراف الدَّولي.
  • دوَّلَ الأرضَ: أمَّمها، جعلها ملكًا للدّولة.
معجم الغني 4تعريفات

دَوَّلَ

  • [د و ل]. (فعل: رباعي متعد). دَوَّلْتُ، أُدَوِّلُ، دَوِّلْ، مصدر تَدْويلٌ.
  • :دَوَّلُوا مَدينَةَ طَنْجَةَ في عَهْدِ الحِمايَةِ : جَعَلُوها تَحْتَ الْمُراقَبَةِ والإِشْرافِ الدَّوْلِيّ.
  • :دَوَّلُوا البَضائِعَ : جَعَلُوها ذاتَ صِبْغَةٍ دَوْلِيَّةٍ.
  • :دَوَّلُوا الأَمْرَ : صارَ مِنْ شَأْنِ مَجْموعِ الدُّوَلِ.
معجم الرائد 5تعريفات

دَوَل

  • دول.
  • تدويلا.
  • دول المرافق : جعلها ملكا للدولة.
  • دول الأمر : جعل القول فيه للدول جمعاء.
  • دول المدينة : جعل أمر إدارتها وتقرير مصيرها للدول جمعاء.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الدَّوَلُ

  • الدَّوَلُ : النَّبْلُ المُتَداوَل.

دَوَّلَ

  • دَوَّلَ دالاً: كتبها.
  • و (تدويلُ المدينة) : جعل الأَمر فيها لدول مختلفة.
مختار الصحاح 1تعريف

دول

  • د و ل: الدَّوْلَةُ في الحرب أن تدال إحدى الفئتين على الأخرى يقال كانت لنا عليهم الدولة والجمع الدِّوَلُ بكسر الدال و الدُّولةُ بالضم في المال يقال صار الفيء دولة بينهم يتداولونه يكون مرة لهذا ومرة لهذا والجمع دُلاَتٌ و دُوَلٌ وقال أبو عبيد الدُّولة بالضم اسم الشيء الذي يتداول به بعينه و الدَّولة بالفتح الفعل وقال بعضهم هما لغتان بمعنى واحد وقال أبو عمرو بن العلاء الدولة بالضم في المال وبالفتح في الحرب وقال عيسى بن عمر كلتاهما تكون في المال والحرب سواء وقال يونس والله ما أدري ما بينهما و أدالَنا الغلبة يقال اللهم أدِلْنِي على فلان وانصرني عليه و دَالَتِ الأيام أي دارت والله يُدَاوِلُها بين الناس و تَدَاوَلَتْهُ الأيدي أخذته هذه مرة وهذه مرة.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

دول الطّوْق

  • (سة) مجموعة الدول التي تحيط بإسرائيل، وهي.

دول الطّوْق

  • (سة) مجموعة الدول التي تحيط بإسرائيل، وهي مصر وسورية ولبنان والأردن وفلسطين.

دول عدم الانحياز

  • (سة) مجموعة من الدُّول ساد بينها اتّجاه سياسيّ يهدف إلى تأكيد استقلالها إزاء الدولتين العظميين.

دوّل الأرض

  • أمَّمها، جعلها ملكًا للدّولة.

دوّل الأمر

  • جعله دوليًّا يخضع لإشراف دول مختلفة.
  • دوَّل المدينةَ.

ترجمة دول باللغة الإنجليزية

دول
Internationalize

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة دول.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.