معنى خزف

الترجمة الإنجليزية

pottery, earthenware, China, ceramics, faience

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
خزف
المفرد
خَزَفَ
المذكر
خَزَف
الفعل
خَزَفَ

تعريفات لغوية

  • خَزَفٌ : (جامد)
    خَزَفٌ - خَزَفٌ [خ ز ف]. تَشْتَهِرُ مَدِينةُ (أَسَفِي في الْمَغْرِبِ) بِصِنَاعَةِ الْخَزَفِ : صِنَاع

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

خَزَف

  • مفرد خزفة: ما عُمِل من طين وأُحرق بالنَّار فصار فخّارًا، مادَّة قاسية وهشَّة ومقاومة للحرارة والتآكل تُصنع بتشكيل وخَبْز مادَّة غير معدنيّة كالصلصال في حرارة عالية.
  • اشتهرت بعض الشعوب بصناعة الخزف.
  • مصنوعات خزفيَّة.
  • الخزف الصِّينيّ: خزف أبيض شبه شفَّاف لا ينفُذه الماء? الخَزَف العظميّ: خَزَف صينيّ يُصنَع من الصلصال الممزوج برماد العظام.
شواهد على خزف من مادة خزَّاف
  • صانع الخزف، صانع الجِرار.
  • دولاب الخَزَّاف: صفيحة منبسطة دَوَّارة يُصنع عليها الخَزَف يَدوِيًّا.
  • بائع الخزف.
شواهد على خزف من مادة خَزَفيّ
  • اسم منسوب إلى خَزَف: فخَّاريّ.
شواهد على خزف من مادة خَزَفيَّة
  • اسم مؤنَّث منسوب إلى خَزَف.
معجم الغني 6تعريفات

خَزَفٌ

  • [خ ز ف]. :تَشْتَهِرُ مَدِينةُ (أَسَفِي في الْمَغْرِبِ) بِصِنَاعَةِ الْخَزَفِ : صِنَاعَة الفَخَّار، أَيْ مَا يُصْنَعُ مِنَ الطِّينِ الْمَشْوِيِّ. :وَضَعَتِ الوُرُودَ فِي إِنَاءٍ مِنْ خَزَفٍ.

خَزَفَ

  • [خ ز ف]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). خَزَفْتُ، أَخْزِفُ، اِخْزِفْ، مصدر خَزْفٌ.
  • :خَزَفَ فِي مَشْيِهِ : مَشَى وَهُوَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ وَيَضَعُهُمَا.
  • :خَزَفَ الثَّوْبَ : خَرَقَهُ، شَقَّهُ.
شواهد على خزف من مادة خَزَّافٌ
  • جمع: ـون. (صِيغَةُ فَعَّال). :خَزَّافٌ مَاهرٌ : صَانِعُ الْخَزَفِ، أَي الأَوَانِي الْمَصْنُوعَةُ مِنَ الطِّينِ الْمَشْوِيِّ. :اِشْتَرَى الأَوَانِيَ مِنْ سُوقِ الْخَزَّافِينَ : سُوقُ بَائِعِي الْخَزَفِ.
شواهد على خزف من مادة خَزَفِيٌّ
  • [خ ز ف]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الخَزَفِ).
معجم الرائد 11تعريفات

خَزَف

  • خزف.
  • يخزف ، خزفا.
  • خزف في مشيه : مشى وهو يرفع يديه ويضعهما.
  • خزف الثوب : شقه.

خَزَف

  • خزف.
  • فخار.
شواهد على خزف من مادة خَزّاف
  • خزاف : صانع الخزف.
  • خزاف بائع الخزف.
شواهد على خزف من مادة خَزَفيّ
  • خزفي : صانع الخزف.
  • خزفي بائع الخزف.
  • خزفي من سوب إلى الخزف : [ إناء خزفي ].
المعجم الوسيط 4تعريفات

الخَزَف

  • الخَزَف : ما عُمِل من الطين وشوِيَ بالنار فصار فَخَّارًّا.

خَزَفَ

  • خَزَفَ في مَشْيه خَزَفَ خَزْفًا: رفع يدَه ووَضعها.
  • و خَزَفَ الثوبَ: خَرَقه وشقَّه.
شواهد على خزف من مادة الخَزَّافُ
  • الخَزَّافُ : صانعُ الخَزَف.
مختار الصحاح 1تعريف

خزف

  • خ ز ف: الخَزَفُ الفخار.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

الخزف الصّينيّ

  • خزف أبيض شبه شفَّاف لا ينفُذه الماء? الخَزَف العظميّ.

ترجمة خزف باللغة الإنجليزية

خزف
Pottery Earthenware China Ceramics Faience

خزف في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة خزف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.