معنى حمامة

الترجمة الإنجليزية

pigeon

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
حمم
المفرد
حَمَامَة
الجمع
حَمَائِمُ
المؤنث
حَمَامَة

مرادفات

حمام

تعريفات لغوية

  • حَمَامَةٌ : (جامد)
    (حو) (وَاحِدَةُ الحَمَامِ). وَهِيَ لِلذَّكَرِ وَالأُنْثَى.: طَائِرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الحَمَامِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ الحَمَامِيَّاتِ، وَهُوَ أَنْوَاعٌ مِنْهَا اليَمَامُ، وَالحَمَامُ الأزْرَقُ، وَالدَّاجِنُ، وَالزَّاجِلُ.
  • فُتَاتٌ : (جامد)
    فُتَاتٌ - فُتَاتٌ [ف ت ت].
    1 - فُتَاتُ الْخُبْزِ : مَا تَكَسَّرَ مِنْهُ.
    2 - فُتَاتُ الْمَائِدَةِ : فَضَلاَتُ الطَّعَامِ.
  • فَتَاةٌ : (جامد)
    فَتَاةٌ فِي عِزِّ شَبَابِهَا : شابَّةٌ. أَصْبَحَ لِلْفَتَاةِ حَقٌّ مَشْرُوعٌ فِي الْعَمَلِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 1تعريف

حَمَامَةٌ

  • جمع: ـات، حَمَائِمُ. [ح م م]. (حيوان). (وَاحِدَةُ الحَمَامِ). وَهِيَ لِلذَّكَرِ وَالأُنْثَى.: طَائِرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الحَمَامِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ الحَمَامِيَّاتِ، وَهُوَ أَنْوَاعٌ مِنْهَا اليَمَامُ، وَالحَمَامُ الأزْرَقُ، وَالدَّاجِنُ، وَالزَّاجِلُ.
معجم الرائد 3تعريفات

حَمامة

  • حمامة.
  • حمامة : واحد الحمام.
  • حمامة : واحدة الحمام.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الحَمَامَةُ

  • الحَمَامَةُ : واحدة الحمام.
  • للذكر والأنثى. والجمع : حمائم.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

حمامة مطوّقة

  • حمامة يوجد حول رقبتها طوق، أو ريش يخالف سائر لونها.

ترجمة حمامة باللغة الإنجليزية

حمامة
Pigeon

حمامة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

مما يعني أنها لم تكن بحمام السباحة مما يعني أنها أتت لمنطقة الحجر

English

Which means she wasn't at the pool, which means she's come to a quarantined area.

العربية

لا يا أمي، أنا متعب جداً هيا يا عزيزي، أنت مصاب بالحمى منذ أسبوع

English

No, Mom. I'm too tired. Come on, sweetie. You've had a fever for almost a week now.

العربية

سنها 12 عام تقضي وقتاً طويلاً بحمامات السباحة، تتعرض للكيماويات

English

She's 12. She spends a lot of time in pools exposure to chemicals.

العربية

لا يوجد إصابة سابقة بالحمى النتائج من تعداد الدم تشير لعدوى

English

There's no history of fever. Results from the C.B.C. didn't indicate an infection.

العربية

يمكننا تفسير مشكلة الحمى و الخلايا البيضاء إن كان الذئبة

English

We could account for the lack of fever and white count if it's lupus.

العربية

(قال أن رائحتها كانت كالحمام باستاد (فيتيران كان محقاً

English

He said it smelled like the men's room at Veteran's Stadium. He was right.

حمامة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حمامة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.